Nandito كلمات أغنية ترجمة عربية

Nandito by General Luna
الجنرال لونا هنا
*I love this band, so I chose this song as my first tablature
*أنا أحب هذه الفرقة، لذلك اخترت هذه الأغنية لتكون أول أغنية لي
Intro: Am - E x3, F G Am
المقدمة: صباحا - E x3، F G صباحا
V1:
الإصدار 1:
O Inay, ito ang aking buhay
يا أمي هذه حياتي
Hanggang sa'king pag himlay
حتى تستلقي
tumitibay
تصبح أقوى
V2:
الإصدار 2:
wag magtampo,iniintindi ko kayo
لا تتجهم، أنا أفهمك
wala nang mapagtanto
لا شيء أكثر لتحقيقه
sa buhay ko
في حياتي
sa buhay
في الحياة
Chorus:
جوقة:
Di ko alam kung ba't tayo nalang ang nandito
لا أعرف لماذا نحن الوحيدون هنا
sa buhay ko x2
في حياتيx2
(break)Verse Chords
(استراحة) الحبال الآية
V3
V3
O itay, hindi ako mapalagay
يا أبي أنا مضطرب
sadya bang parang may sablay
هل يبدو أن هناك خطأ ما؟
ang buhay ko
حياتي
ang buhay
الحياة
Bridge:
الجسر:
Lahat may alam (wala kang alam)
الجميع يعرف (أنت لا تعرف شيئا)
Lahat may sagot (wala kang sagot)
الجميع لديه إجابة (ليس لديك إجابة)
Kahit naman wala naman nagtatanong
رغم أن لا أحد يسأل
wala kang alam (wala kang alam)
أنت لا تعرف شيئا (أنت لا تعرف شيئا)
wala kang sagot
ليس لديك إجابة
* I only got audry's solo in. It comes a little after Caren's but when I watched
* لقد حصلت على أغنية أودري المنفردة فقط. إنها تأتي بعد أغنية كارين بقليل ولكن عندما شاهدتها
them live, they start the same time.
إنهم يعيشون، يبدأون في نفس الوقت.
G--------5--7--7p7--7s9----9-7-5--7p5--------------|
ز--------5--7--7p7--7s9----9-7-5--7p5-------------|
D---5h7-------------------------------7--5--5h7----|
D---5h7-----------------------------------7--5--5h7----|
G---7b-5-5h7--7s9-----9-7-5--7p5--------------------|
G---7b-5-5h7--7s9-----9-7-5--7p5-------------------|
D--------------------------------7--5--5h7----------|
د--------------------------------7--5--5h7----------|
D------------5-5h7--x-5-5------|
د------------5-5h7--x-5-5------|
* Again, I only tabbed Audry's part, still figuring out carens
* مرة أخرى، قمت فقط بتبويب جزء أودري، وما زلت أكتشف كارينز
B----------------------- do this a ------------------------|
ب---------------------- افعل هذا ------------------------|
G----------------------- couple of ------------------------|
ز---------------------- زوجان من ------------------------|
D---5--2---------------- times. then --5---2-----------------|
د---5--2---------------- مرات. ثم --5---2-----------------|
A---------5--3--5--3---- this >>>>> ----------3-------------|
أ---------5--3--5--3---- هذا >>>>> ----------3------------|
Just Loop it towards the end:-)
فقط قم بتكرارها في النهاية :-)
Hope I got it right. I watched their live video over and over.
آمل أن أكون على صواب. لقد شاهدت الفيديو المباشر الخاص بهم مرارًا وتكرارًا.
http://www.generalluna.com/web2/index.html
http://www.generalluna.com/web2/index.html