After the Ordeal كلمات أغنية ترجمة عربية

This was an intercontinental project. Andreas Lemke in Germany did the
كان هذا مشروعًا عابرًا للقارات. أندرياس ليمكي في ألمانيا قام بذلك
first part (on acoustic guitar) and Bill Thomas did the electric solo at
الجزء الأول (على الجيتار الصوتي) وقام بيل توماس بأداء العزف المنفرد الكهربائي
the end here in Pittsburgh. Love that internet. Frankly, I think Andreas
النهاية هنا في بيتسبرغ. أحب هذا الإنترنت. بصراحة، أعتقد أندرياس
did the hard part, and his is certainly better developed, with timing
لقد قام بالجزء الصعب، ومن المؤكد أنه تم تطويره بشكل أفضل مع التوقيت
and everything!
وكل شيء!
We hope this will shake loose some more Steve Hackett fans.
نأمل أن يؤدي هذا إلى التخلص من المزيد من معجبي ستيف هاكيت.
After The Ordeal by Genesis - Selling England By The Pound (1973)
بعد محنة سفر التكوين - بيع إنجلترا بالجنيه الاسترليني (1973)
(From Andreas Lemke:)
(من أندرياس ليمكي :)
This is my personal interpretation of the non-drum part of the song.
هذا هو تفسيري الشخصي للجزء غير الطبلي من الأغنية.
It is not intended to be an exact transcription of the original
وليس المقصود أن يكون النسخ الدقيق للأصل
guitar part only. The weakest part of this interpretation is the
جزء الجيتار فقط وأضعف جزء من هذا التفسير هو
beginning of Part C (sorry).
بداية الجزء ج (آسف).
Please send comments to andreas.lemke@arbi.informatik.uni-oldenburg.de
يرجى إرسال التعليقات إلى andreas.lemke@arbi.informatik.uni-oldenburg.de
Intro:
مقدمة:
Part A:
الجزء أ:
repeat Part A and play notes in parenthesis in last bar
كرر الجزء أ وقم بتشغيل النوتات بين قوسين في الشريط الأخير
Part B:
الجزء ب:
Part C:
الجزء ج:
E increasing volume Dm
E زيادة الحجم Dm
E increasing volume Dm
E زيادة الحجم Dm
repeat Part A (parenthesis variation), PART B and PART 3
كرر الجزء أ (الاختلاف بين قوسين)، والجزء ب، والجزء 3
Bridge to drum part:
الجسر إلى جزء الطبل:
(From Bill Thomas:)
(من بيل توماس :)
ELECTRIC GUITAR SOLO
الغيتار الكهربائي منفردا
Note that the main part repeats. Also, the notes in the parentheses are
لاحظ أن الجزء الرئيسي يتكرر. وكذلك الملاحظات الموجودة بين قوسين
only played the second time through.
لعبت للمرة الثانية فقط من خلال.
Play LEGATO, as in, very smoothly and with no discernible connection
قم بتشغيل LEGATO بسلاسة شديدة وبدون أي اتصال واضح
between notes -- a hallmark of the Steve Hackett guitar style.
بين النغمات - السمة المميزة لأسلوب غيتار ستيف هاكيت.
-13--11--10--11--10--12s13s12---o ---------------------------------
-13--11--10--11--10--12s13s12---o ---------------------------------
Then there's the ending, when Gabriel plays flute, and the guitar part
ثم هناك النهاية، عندما يعزف غابرييل على الفلوت، وجزء الجيتار
becomes very minor.
يصبح طفيفا جدا.
Originally transcribed and posted by Bill Thomas, corrected by Andreas Lemke.
تم نسخه ونشره في الأصل بواسطة بيل توماس، وتم تصحيحه بواسطة أندرياس ليمكي.