After the Ordeal Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Geneza – Po Męce
by Genesis
Genesis - After the Ordeal tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
This was an intercontinental project. Andreas Lemke in Germany did the
To był projekt międzykontynentalny. Zrobił to Andreas Lemke z Niemiec
first part (on acoustic guitar) and Bill Thomas did the electric solo at
pierwsza część (na gitarze akustycznej), a Bill Thomas wykonał solówkę elektryczną
the end here in Pittsburgh. Love that internet. Frankly, I think Andreas
koniec tutaj, w Pittsburghu. Uwielbiam ten internet. Szczerze mówiąc, myślę, że Andreas
did the hard part, and his is certainly better developed, with timing
wykonał najtrudniejszą część, a jego z pewnością jest lepiej rozwinięty, z wyczuciem czasu
and everything!
i wszystko!
We hope this will shake loose some more Steve Hackett fans.
Mamy nadzieję, że to uwolni kilku fanów Steve'a Hacketta.
After The Ordeal by Genesis - Selling England By The Pound (1973)
Po próbie Genesis - Sprzedawanie Anglii za funta (1973)
(From Andreas Lemke:)
(Od Andreasa Lemkego:)
This is my personal interpretation of the non-drum part of the song.
To jest moja osobista interpretacja nieperkusyjnej części utworu.
It is not intended to be an exact transcription of the original
Nie ma to być dokładna transkrypcja oryginału
guitar part only. The weakest part of this interpretation is the
tylko partia gitarowa. Najsłabszą częścią tej interpretacji jest
beginning of Part C (sorry).
początek części C (przepraszam).
Please send comments to andreas.lemke@arbi.informatik.uni-oldenburg.de
Uwagi prosimy przesyłać na adres andreas.lemke@arbi.informatik.uni-oldenburg.de
Intro:
Wprowadzenie:
Part A:
Część A:
repeat Part A and play notes in parenthesis in last bar
powtórz część A i zagraj nuty w nawiasie w ostatnim takcie
Part B:
Część B:
Part C:
Część C:
E increasing volume Dm
E zwiększenie objętości Dm
E increasing volume Dm
E zwiększenie objętości Dm
repeat Part A (parenthesis variation), PART B and PART 3
powtórz Część A (odmiana w nawiasach), CZĘŚĆ B i CZĘŚĆ 3
Bridge to drum part:
Mostek do partii perkusyjnej:
(From Bill Thomas:)
(Od Billa Thomasa:)
ELECTRIC GUITAR SOLO
GITARA ELEKTRYCZNA SOLO
Note that the main part repeats. Also, the notes in the parentheses are
Zauważ, że główna część się powtarza. Notatki w nawiasach też są
only played the second time through.
zagrał dopiero za drugim razem.
Play LEGATO, as in, very smoothly and with no discernible connection
Graj w LEGATO, jak w, bardzo płynnie i bez zauważalnego połączenia
between notes -- a hallmark of the Steve Hackett guitar style.
pomiędzy nutami – cecha charakterystyczna stylu gitarowego Steve’a Hacketta.
-13--11--10--11--10--12s13s12---o ---------------------------------
-13--11--10--11--10--12s13s12---o ---------------------------------
Then there's the ending, when Gabriel plays flute, and the guitar part
Potem następuje zakończenie, kiedy Gabriel gra na flecie i część gitary
becomes very minor.
staje się bardzo niewielkie.
Originally transcribed and posted by Bill Thomas, corrected by Andreas Lemke.
Oryginalnie przepisane i opublikowane przez Billa Thomasa, poprawione przez Andreasa Lemke.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
