Drinkin'€™ Thinkin'€™ Testo Traduzione Italiana

See that girl over there? Everyone thinks shes hot
Vedi quella ragazza laggiù? Tutti pensano che sia sexy
And after a few, youre thinkin youve got a shot
E dopo un po', pensi di avere una possibilità
Well maybe you do, maybe you dont
Beh, forse sì, forse no
But if you strike-out there, Haus
Ma se colpisci lì, Haus
And start telling yourself its her lose
E inizia a dirti che è lei a perdere
Chorus:
Coro:
Thats just drinkin thinkin, liquor logic in a can
Questo è solo bere pensando, logica del liquore in una lattina
Your brain-cells parted,
Le tue cellule cerebrali si sono separate,
And your body, believes youre superman
E il tuo corpo crede che tu sia un superuomo
Thats just drinkin thinkin
Questo è solo bere pensando
And heres where the trouble starts
Ed è qui che iniziano i guai
The more you drink, the better you think you are
Più bevi, meglio pensi di essere
From this stage & these lights I see this stuff every night
Da questo palco e da queste luci vedo queste cose ogni notte
A guy in a tie will challenge a biker to fight
Un ragazzo in cravatta sfiderà un motociclista a combattere
Or the karaoke king who gets up to sing
Oppure il re del karaoke che si alza per cantare
An oldie and hears the applause
Un vecchietto e sente gli applausi
And believes he can quit his day-job
E crede di poter lasciare il suo lavoro quotidiano
Repeat chorus:
Ripeti il ritornello:
Solo: spoken (youre getting better all the time)
Solo: parlato (migliori continuamente)
Thats just drinkin thinkin, liquor logic in a can
Questo è solo bere pensando, logica del liquore in una lattina
Your brain-cells parted,
Le tue cellule cerebrali si sono separate,
And your body, believes youre superman
E il tuo corpo crede che tu sia un superuomo
Thats just drinkin thinkin
Questo è solo bere pensando
And heres where the trouble starts
Ed è qui che iniziano i guai
The more you think, the better you drink you are
Più pensi, meglio bevi
Oh the bigger and bad-er, smarter and bitter who do you think you are?
Oh, più grande e cattivo, più intelligente e amareggiato, chi pensi di essere?