Drinkin'€™ Thinkin'€™ Letras Tradução em Português

See that girl over there? Everyone thinks shes hot
Está vendo aquela garota ali? Todo mundo acha que ela é gostosa
And after a few, youre thinkin youve got a shot
E depois de alguns, você está pensando que tem uma chance
Well maybe you do, maybe you dont
Bem, talvez você queira, talvez você não
But if you strike-out there, Haus
Mas se você atacar aí, Haus
And start telling yourself its her lose
E comece a dizer a si mesmo que é ela quem perde
Chorus:
Refrão:
Thats just drinkin thinkin, liquor logic in a can
Isso é só beber, pensar, lógica do licor numa lata.
Your brain-cells parted,
Suas células cerebrais se separaram,
And your body, believes youre superman
E seu corpo acredita que você é o super-homem
Thats just drinkin thinkin
Isso é só beber pensando
And heres where the trouble starts
E é aqui que o problema começa
The more you drink, the better you think you are
Quanto mais você bebe, melhor você pensa que é
From this stage & these lights I see this stuff every night
Desse palco e dessas luzes eu vejo essas coisas todas as noites
A guy in a tie will challenge a biker to fight
Um cara de gravata desafiará um motociclista para lutar
Or the karaoke king who gets up to sing
Ou o rei do karaokê que se levanta para cantar
An oldie and hears the applause
Um velho e ouve os aplausos
And believes he can quit his day-job
E acredita que pode largar seu trabalho diário
Repeat chorus:
Repita o refrão:
Solo: spoken (youre getting better all the time)
Solo: falado (você está melhorando o tempo todo)
Thats just drinkin thinkin, liquor logic in a can
Isso é só beber, pensar, lógica do licor numa lata.
Your brain-cells parted,
Suas células cerebrais se separaram,
And your body, believes youre superman
E seu corpo acredita que você é o super-homem
Thats just drinkin thinkin
Isso é só beber pensando
And heres where the trouble starts
E é aqui que o problema começa
The more you think, the better you drink you are
Quanto mais você pensa, melhor você bebe
Oh the bigger and bad-er, smarter and bitter who do you think you are?
Oh, quanto maior e pior, mais inteligente e amargo, quem você pensa que é?