Drinkin'€™ Thinkin'€™ Текст Песни Перевод на Русский

See that girl over there? Everyone thinks shes hot
Видишь вон ту девушку? Все думают, что она горячая
And after a few, youre thinkin youve got a shot
И через несколько дней ты думаешь, что у тебя есть шанс
Well maybe you do, maybe you dont
Ну, может быть, да, а может, и нет.
But if you strike-out there, Haus
Но если ты там вычеркнешь, Хаус
And start telling yourself its her lose
И начни говорить себе, что это ее потеря.
Chorus:
Припев:
Thats just drinkin thinkin, liquor logic in a can
Это просто мысли о пьянстве, логика спиртного в банке.
Your brain-cells parted,
Клетки твоего мозга разошлись,
And your body, believes youre superman
И твое тело верит, что ты супермен
Thats just drinkin thinkin
Это просто мысли о выпивке
And heres where the trouble starts
И вот здесь начинаются проблемы
The more you drink, the better you think you are
Чем больше ты пьешь, тем лучше ты себя считаешь
From this stage & these lights I see this stuff every night
С этой сцены и этих огней я вижу это каждую ночь.
A guy in a tie will challenge a biker to fight
Парень в галстуке вызовет байкера на бой
Or the karaoke king who gets up to sing
Или король караоке, который встает, чтобы петь
An oldie and hears the applause
Старичок и слышит аплодисменты
And believes he can quit his day-job
И верит, что сможет бросить свою повседневную работу
Repeat chorus:
Повторить припев:
Solo: spoken (youre getting better all the time)
Соло: разговорное (вам становится лучше с каждым разом)
Thats just drinkin thinkin, liquor logic in a can
Это просто мысли о пьянстве, логика спиртного в банке.
Your brain-cells parted,
Клетки твоего мозга разошлись,
And your body, believes youre superman
И твое тело верит, что ты супермен
Thats just drinkin thinkin
Это просто мысли о выпивке
And heres where the trouble starts
И вот здесь начинаются проблемы
The more you think, the better you drink you are
Чем больше ты думаешь, тем лучше ты пьешь
Oh the bigger and bad-er, smarter and bitter who do you think you are?
О, больший и плохой, умный и жестокий, кем ты себя возомнил?