Rockefeller Street Versuri Traducere în Română

Intro: Bb | Bb | D#m | D#m | Bb
Introducere: Bb | Bb | D#m | D#m | Bb
Daylight is fading away,
Lumina zilei se stinge,
Night silhouettes in the sky,
Siluete de noapte pe cer,
LED lights are flashing on towers,
Luminile LED clipesc pe turnuri,
It's Manhattan's magical time.
Este timpul magic al Manhattanului.
Ballerinas dancing "The Swan Lake"
Balerini care dansează „Lacul lebedelor”
On a river made of diamonds and pearls,
Pe un râu făcut din diamante și perle,
Everything is a little bit weird now.
Totul este un pic ciudat acum.
Because tonight it is showtime
Pentru că în seara asta este ora spectacolului
In the middle of the street life.
În mijlocul vieții de stradă.
All we celebrate are good times,
Tot ce sărbătorim sunt vremuri bune,
Because tonight it is showtime.
Pentru că în seara asta este ora spectacolului.
Come and walk with me...
Vino și plimbă-te cu mine...
Chorus:
Refren:
1-2-7-3 down the Rockefeller Street,
1-2-7-3 pe strada Rockefeller,
Life is marchin' on, do you feel that?
Viața continuă, simți asta?
1-2-7-3 down the Rockefeller Street,
1-2-7-3 pe strada Rockefeller,
Everything is more than surreal.
Totul este mai mult decât suprarealist.
Alright, alright, alright,
Bine, bine, bine,
Let's go, let's go, let's go.
Să mergem, să mergem, să mergem.
Oldschool Hollywood stars,
Vedete de la Hollywood din vechea școală,
Party Cinderellas are here,
Cenușărelele de petrecere sunt aici,
They move like computer game heroes.
Se mișcă ca eroii jocurilor pe computer.
Because they know, it is showtime
Pentru că ei știu, este timpul spectacolului
In the middle of the street life.
În mijlocul vieții de stradă.
All they celebrate are good times
Tot ce sărbătoresc sunt vremuri bune
Because tonight it is showtime.
Pentru că în seara asta este ora spectacolului.
So let's keep movin' on...
Deci hai sa mergem mai departe...
Chorus:
Refren:
1-2-7-3 down the Rockefeller Street,
1-2-7-3 pe strada Rockefeller,
Life is marchin' on, do you feel that?
Viața continuă, simți asta?
1-2-7-3 down the Rockefeller Street,
1-2-7-3 pe strada Rockefeller,
Everything is more than surreal.
Totul este mai mult decât suprarealist.
So let's keep movin' on...
Deci hai sa mergem mai departe...
Keep movin', keep movin', keep movin', keep movin',
Continuă să te miști, să te miști, să te miști, să te miști,
If you want to know what Rockefeller groove is.
Dacă vrei să știi ce este Rockefeller Groove.
Keep movin', keep movin', keep movin', keep movin',
Continuă să te miști, să te miști, să te miști, să te miști,
Time is right to celebrate good times.
Este timpul să sărbătorim vremurile bune.
Keep movin', keep movin', keep movin', keep movin',
Continuă să te miști, să te miști, să te miști, să te miști,
If you want to know what Rockefeller groove is.
Dacă vrei să știi ce este Rockefeller Groove.
Keep movin', keep movin', keep movin', keep movin',
Continuă să te miști, să te miști, să te miști, să te miști,
Time is right to celebrate good times.
Este timpul să sărbătorim vremurile bune.
Chorus:
Refren:
1-2-7-3 down the Rockefeller Street,
1-2-7-3 pe strada Rockefeller,
Life is marchin' on, do you feel that?
Viața continuă, simți asta?
1-2-7-3 down the Rockefeller Street,
1-2-7-3 pe strada Rockefeller,
Everything is more than surreal.
Totul este mai mult decât suprarealist.
We're singing.
Noi cântăm.
1-2-7-3 down the Rockefeller Street,
1-2-7-3 pe strada Rockefeller,
Life is marchin' on, do you feel that?
Viața continuă, simți asta?
We're singing.
Noi cântăm.
1-2-7-3 down the Rockefeller Street,
1-2-7-3 pe strada Rockefeller,
Everything is more than surreal.
Totul este mai mult decât suprarealist.