House Of The Undying Letra Traducción al Español

Intro:
Introducción:
F# E (X2)
Fa# Mi (X2)
This whole house is full of flies
Toda esta casa está llena de moscas.
Dirty dishes piled so high
Platos sucios apilados tan alto
But it won't do any good to leave a note
Pero no servirá de nada dejar una nota.
When you get to this point there ain't no hope, it's best to let it go
Cuando llegas a este punto no hay esperanza, es mejor dejarlo ir
F# E (X2)
Fa# Mi (X2)
The lease is bound to run out soon
El contrato de arrendamiento se agotará pronto
Or you can find someone to take your room
O puedes encontrar a alguien que ocupe tu habitación.
You can try your luck in some place new
Puedes probar suerte en algún lugar nuevo.
With some other punks that are more like you, do what you need to do
Con otros punks que se parecen más a ti, haz lo que tengas que hacer.
F# E (X2)
Fa# Mi (X2)
But it's bound to end the same
Pero seguramente terminará igual
A failure to communicate
Una falta de comunicación
And the chore wheel never spins
Y la rueda de las tareas nunca gira
It's hard to believe that we were friends, when we all moved in
Es difícil creer que éramos amigos cuando todos nos mudamos.
F# E (X2)
Fa# Mi (X2)
At night the mice they eat our food
Por la noche los ratones comen nuestra comida.
They cover everything in poo
Cubren todo con caca
And the cat doesn't seem to care
Y al gato no parece importarle
The couch is covered in his hair, there's always someone sleeping there
El sofá está cubierto de su pelo, siempre hay alguien durmiendo allí.
B A# G# F# E E E E (X3)
Si la# sol# fa# mi mi mi mi (X3)
No one ever said that it would be easy
Nadie dijo nunca que sería fácil.
Trying to live more like we live in a community
Tratando de vivir más como si viviéramos en una comunidad.
Yeah we could see what it would be like if we all lived on our own
Sí, podríamos ver cómo sería si todos viviéramos solos.
Work all the time just to pay our rent so we can live alone, I don't think so
Trabajar todo el tiempo solo para pagar el alquiler y así poder vivir solos, no lo creo.
F# E (X2)
Fa# Mi (X2)
No one has a front door key
Nadie tiene llave de la puerta de entrada.
Come on in, don't mind the fleas
Entra, no te preocupes por las pulgas.
Keep the cat and keep the cops out
Mantén al gato y mantén alejados a la policía.
If it's yellow leave it mellow if it's brown please flush it down
Si es amarillo, déjelo suave. Si es marrón, lávelo.
F# E (X2)
Fa# Mi (X2)
Someone's practicing downstairs
Alguien está practicando abajo.
Someone's cutting off their hair
Alguien se está cortando el pelo
And it's bound to clog the sink
Y seguramente obstruirá el fregadero.
It's so loud that I can't think, but I'm singing along
Es tan fuerte que no puedo pensar, pero estoy cantando
F# E (X2)
Fa# Mi (X2)
The dumpster bagels are getting hard
Los bagels del contenedor de basura se están poniendo duros.
Let's make a fire in the backyard
Hagamos un fuego en el patio trasero.
I heard that someone's coming to stay
Escuché que alguien viene para quedarse.
No one knows them but that's okay, I'm sure that they are great
Nadie los conoce pero está bien, estoy seguro de que son geniales.
F# E (X2)
Fa# Mi (X2)
And the basement's full tonight
Y el sótano está lleno esta noche
Someone's hanging from the pipes
Alguien está colgando de las tuberías.
The empty bottles left behind
Las botellas vacías que quedaron atrás
Prove the band must have been alright, We all had a good time
Demuestra que la banda debe haber estado bien. Todos la pasamos bien.
B A# G# F# E E E E (X5)
Si la# sol# fa# mi mi mi mi (X5)
We made this mess this mess made us just like a song we sang along
Hicimos este lío, este lío nos hizo como una canción que cantamos
Our changing faces are pinned up next to the fliers on the wall
Nuestras caras cambiantes están fijadas junto a los volantes en la pared.
And when we're gone we know someone will take our place
Y cuando nos hayamos ido, sabemos que alguien tomará nuestro lugar.
This house will never die, this house will never change
Esta casa nunca morirá, esta casa nunca cambiará
This house will never die, no, this house will never change
Esta casa nunca morirá, no, esta casa nunca cambiará
End on B
Termina en B