House Of The Undying Testo Traduzione Italiana

Topi fantasma - La casa degli immortali

by Ghost Mice

Ghost Mice - House Of The Undying testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

House Of The Undying - Ghost Mice
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Ghost Mice House Of The Undying

Intro:
Introduzione:
F# E (X2)
Fa# Mi (X2)
This whole house is full of flies
Tutta questa casa è piena di mosche
Dirty dishes piled so high
Piatti sporchi ammucchiati così in alto
But it won't do any good to leave a note
Ma non servirà a niente lasciare un biglietto
When you get to this point there ain't no hope, it's best to let it go
Quando arrivi a questo punto non c'è più speranza, è meglio lasciar perdere
F# E (X2)
Fa# Mi (X2)
The lease is bound to run out soon
Il contratto di locazione è destinato a scadere presto
Or you can find someone to take your room
Oppure puoi trovare qualcuno che prenda la tua stanza
You can try your luck in some place new
Puoi tentare la fortuna in qualche posto nuovo
With some other punks that are more like you, do what you need to do
Con altri punk più simili a te, fai quello che devi fare
F# E (X2)
Fa# Mi (X2)
But it's bound to end the same
Ma è destinato a finire lo stesso
A failure to communicate
Una mancata comunicazione
And the chore wheel never spins
E la ruota del lavoro non gira mai
It's hard to believe that we were friends, when we all moved in
È difficile credere che fossimo amici quando ci siamo trasferiti tutti insieme
F# E (X2)
Fa# Mi (X2)
At night the mice they eat our food
Di notte i topi mangiano il nostro cibo
They cover everything in poo
Coprono tutto di cacca
And the cat doesn't seem to care
E al gatto sembra non importare
The couch is covered in his hair, there's always someone sleeping there
Il divano è coperto di capelli, c'è sempre qualcuno che dorme lì
B A# G# F# E E E E (X3)
SI LA# SOL# FA# MI MI MI MI (X3)
No one ever said that it would be easy
Nessuno ha mai detto che sarebbe stato facile
Trying to live more like we live in a community
Cercando di vivere più come se vivessimo in una comunità
Yeah we could see what it would be like if we all lived on our own
Sì, potremmo vedere come sarebbe se vivessimo tutti per conto nostro
Work all the time just to pay our rent so we can live alone, I don't think so
Lavorare tutto il tempo solo per pagare l'affitto e poter vivere da soli, non credo
F# E (X2)
Fa# Mi (X2)
No one has a front door key
Nessuno ha la chiave della porta d'ingresso
Come on in, don't mind the fleas
Entra, non preoccuparti delle pulci
Keep the cat and keep the cops out
Tieni il gatto e tieni fuori i poliziotti
If it's yellow leave it mellow if it's brown please flush it down
Se è giallo, lascialo morbido, se è marrone, per favore sciacqualo
F# E (X2)
Fa# Mi (X2)
Someone's practicing downstairs
Qualcuno si sta esercitando di sotto
Someone's cutting off their hair
Qualcuno gli sta tagliando i capelli
And it's bound to clog the sink
Ed è destinato a intasare il lavandino
It's so loud that I can't think, but I'm singing along
È così forte che non riesco a pensare, ma sto cantando insieme
F# E (X2)
Fa# Mi (X2)
The dumpster bagels are getting hard
I bagel nel cassonetto stanno diventando duri
Let's make a fire in the backyard
Accendiamo un fuoco nel cortile
I heard that someone's coming to stay
Ho sentito che qualcuno verrà a restare
No one knows them but that's okay, I'm sure that they are great
Nessuno li conosce ma va bene così, sono sicuro che sono fantastici
F# E (X2)
Fa# Mi (X2)
And the basement's full tonight
E il seminterrato è pieno stasera
Someone's hanging from the pipes
Qualcuno è appeso ai tubi
The empty bottles left behind
Le bottiglie vuote abbandonate
Prove the band must have been alright, We all had a good time
Dimostra che la band doveva stare bene, ci siamo divertiti tutti
B A# G# F# E E E E (X5)
SI LA# SOL# FA# MI MI MI MI (X5)
We made this mess this mess made us just like a song we sang along
Abbiamo creato questo pasticcio, questo pasticcio ci ha creato proprio come una canzone che abbiamo cantato insieme
Our changing faces are pinned up next to the fliers on the wall
I nostri volti mutevoli sono appesi accanto ai volantini sul muro
And when we're gone we know someone will take our place
E quando non ci saremo più sappiamo che qualcuno prenderà il nostro posto
This house will never die, this house will never change
Questa casa non morirà mai, questa casa non cambierà mai
This house will never die, no, this house will never change
Questa casa non morirà mai, no, questa casa non cambierà mai
End on B
Termina con B

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.