witches and warlocks Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
I'm tracing pentagrams with chalk onto my floor
Zemine tebeşirle pentagram çiziyorum
I'm lighting candles cookin' curses casting spells to bring a storm
Mumları yakıyorum, lanetler pişiriyorum, fırtına çıkarmak için büyüler yapıyorum
That will cloud up over bloomington, and make black the midwest sky
Bu, Bloomington'un üzerinde bulut oluşturacak ve ortabatı gökyüzünü karartacak
I'm pushing pins into the map to mark the points for lightning strikes
Yıldırım çarpması noktalarını işaretlemek için haritaya iğneler basıyorum
May the ashes of the university make their way out to the sea
Üniversitenin külleri denize dökülsün
And may the bones of the invaders mix with the bricks of burned buildings
Ve işgalcilerin kemikleri yanmış binaların tuğlalarına karışsın
We will make them into to mortar and we will build this town again
Bunları harç haline getireceğiz ve bu şehri yeniden inşa edeceğiz.
I'm calling on dark forces to take me back to Bloomington
Beni Bloomington'a geri götürmeleri için karanlık güçlere sesleniyorum
We'll dig some holes and plant some seeds and grow trees back in the park
Parkta birkaç delik kazacağız, tohum ekeceğiz ve ağaç yetiştireceğiz
So the bums will have some shade to drink and a place to sleep when it gets dark
Böylece serserilerin içecek bir gölgesi ve hava karardığında uyuyacak bir yeri olacak
Nick will get his job back when we re-open the Vonlee
Vonlee'yi yeniden açtığımızda Nick işini geri alacak
We'll watch movies and eat popcorn but this time we won't have to sneak
Film izleyip patlamış mısır yiyeceğiz ama bu sefer gizlice içeri girmemize gerek kalmayacak
We'll make music in our basements we'll play 4-square in the streets
Bodrumlarımızda müzik yapacağız sokaklarda 4'lü çalacağız
We'll carve hexes in our our highways to ward off the wicked beasts
Kötü canavarları kovmak için otoyollarımıza altıgenler oyacağız
And this time we'll keep our city safe we'll keep our city sweet we'll keep our city free
Ve bu sefer şehrimizi güvende tutacağız şehrimizi tatlı tutacağız şehrimizi özgür tutacağız
One by one and block by block we watched it slip away
Tek tek ve blok blok onun kayıp gidişini izledik
As the towers of our enemies grew taller everyday
Düşmanlarımızın kuleleri her geçen gün yükselirken
Until at last I cast away and tried to find some better place
Ta ki sonunda vazgeçip daha iyi bir yer bulmaya çalışana kadar
But it's wings are wide and cast it's shadow down on everything
Ama kanatları geniş ve gölgesini her şeye düşürüyor
So i'm praying to the lord and every other god i know
Bu yüzden Tanrı'ya ve tanıdığım tüm tanrılara dua ediyorum
To give me a flaming sword and some extra lightning bolts
Bana alevli bir kılıç ve ekstra şimşekler vermek için
And the power to destroy the ones who took our town away
Ve kasabamızı elimizden alan kişileri yok etme gücü
And the strength we need to build it back and make it something great
Ve onu yeniden inşa etmek ve harika bir şey haline getirmek için ihtiyacımız olan güç
And this time we'll keep our city safe we'll keep our city sweet we'll keep our city free
Ve bu sefer şehrimizi güvende tutacağız şehrimizi tatlı tutacağız şehrimizi özgür tutacağız
And Sam will come back from California
Ve Sam Kaliforniya'dan geri dönecek
And she will know just what we need to do
Ve o ne yapmamız gerektiğini bilecek
And all the cool kids that I've met in all the places that I've went
Ve gittiğim her yerde tanıştığım tüm harika çocuklar
Will hear the booming of the battle and come too
Savaşın patlamasını duyacak ve ben de geleceğim
(D5 and second A5 played quickly)
(D5 ve ikinci A5 hızlı bir şekilde oynandı)
And we'll make this place into the greatest place there's ever been
Ve burayı şimdiye kadar var olan en harika yer haline getireceğiz
All we want is a place to live the kind of lives to want to live
Tek istediğimiz, yaşamak isteyebileceğimiz türden hayatlar yaşayabileceğimiz bir yer
So i'm rubbing every lantern that i find
Bu yüzden bulduğum her feneri ovuyorum
And i'm chasing every rainbow that i see
Ve gördüğüm her gökkuşağının peşindeyim
I'm searching the clovers trying to find one with four leaves
Yoncaları arıyorum dört yapraklı olanı bulmaya çalışıyorum
Anything that could grant one wish to me
Bana bir dilek gerçekleştirebilecek herhangi bir şey
Anything that could grant one wish to me
Bana bir dilek gerçekleştirebilecek herhangi bir şey
And Portland will not save you
Ve Portland seni kurtarmayacak
And Olympia will fall too
Ve Olympia da düşecek
And Gainesville will surrender someday
Ve Gainesville bir gün teslim olacak
And i know Bloomington will never be the same
Ve biliyorum ki Bloomington asla eskisi gibi olmayacak
Bloomington will never be the same
Bloomington asla eskisi gibi olmayacak
Outro:
Çıkış: