Brother to Brother Versuri Traducere în Română

BROTHER TO BROTHER
FRATE LA FRATE
|N.C. |Dsus2/F#| .............|................|
|N.C. |Dsus2/F#| .............|................|
Brother to brother
Frate la frate
Now we must join our hearts and hands
Acum trebuie să ne unim inimile și mâinile
yeah yeah
da da
Yeah if we love one another
Da, dacă ne iubim
we hold key to the promised land
deținem cheia pământului promis
yeah
da
Chorus (voice as intro )
Refren (voce ca introducere)
Think of all that we've been through
Gândește-te la tot prin ce am trecut
The shucks and jives and royal blues
The shells and jives and royal blues
Let us pray our time will co-o-o-me
Să ne rugăm timpul nostru să mă co-o-o-me
N.C Dsus2/F#
N.C Dsus2/F#
When this world will live as one
Când această lume va trăi ca una
Brother to brother
Frate la frate
Now don??t let the devil get you down
Acum nu lasa diavolul sa te doboare
Ooooh
Ooooh
??Cause it??s bread and it??s butter
Pentru că este pâine și unt
That makes this whole damn world
Asta face toată lumea asta nenorocită
Go round and round
Întoarce-te
yeah
da
Do you know where we went wrong
Știi unde am greșit
Tell me why the lines are drawn
Spune-mi de ce sunt trase liniile
And let us break our bound??ries down
Și haideți să ne spargem limitele
N.C Dsus2/F#
N.C Dsus2/F#
And live our lives on com mon ground
Și să ne trăim viețile pe un teren comun
Piano Solo:
Solo la pian:
over E-B
peste E-B
alternating bass
bas alternativ
F# E Abm F# E......
F# E Abm F# E......
over Eb-Bb alternating bass
peste Eb-Bb alternant bas
F# C# F# C# C................
F# C# F# C# C................
over D-A alternating bass
peste D-A bas alternativ
piano: F#3 G Ab A
pian: F#3 G Ab A
Guitar: ( slowly and majestically )
Chitară: (încet și maiestuos)
guitar solo:
solo de chitara:
|Bm9 |Am7/D D9+5 |Gmaj9addC# |C#m9 |
|Bm9 |Am7/D D9+5 |Gmaj9addC# |C#m9 |
|F# |
|F# |
|Dsus2/F# | .......... ..|............ ..| |
|Dsus2/F# | .......... ..|............ ..| |
instrumental alternate between Bm11 Cmaj9/6
instrumental alternativ între Bm11 Cmaj9/6
bass solo on Bm7
solo de bas pe Bm7
continue again with alternating Bm11 Cmaj9/6
continuati din nou cu alternanta Bm11 Cmaj9/6
...( with background vocal 'ahh's ending on:
...( cu vocea de fundal „ahh se termină pe:
|F# | Asus4/F# | .............|................|
|F# | Asus4/F# | .............|................|
Oh, mothers and fathers
Oh, mame și tați
Where will tomorrow??s children be?
Unde vor fi copiii de mâine?
Oh, brother, my brother
O, frate, fratele meu
Let us live our lives in peace
Să ne trăim viața în pace
yeah yeah yeah
da, da, da
End with alternating Bm11 - Cmaj9/6 over guitar and vocals
Încheiați cu alternarea Bm11 - Cmaj9/6 peste chitară și voce
transcription and chart
transcriere și diagramă
Peter Kruger
Peter Kruger