Rolling Back the Rivers in Time Versuri Traducere în Română

This is a really easy song it only has two chords. Please comment. Thank u =)
Aceasta este o melodie foarte ușoară, are doar două acorduri. Vă rugăm să comentați. Multumesc =)
Rolling Back the Rivers in Time
Întoarcerea râurilor în timp
I always admitted pity
Întotdeauna am recunoscut milă
cause i was getting lonely
pentru că am devenit singur
Oh oh, I was lonely
Oh, eram singur
a'baby without you.
un copil fără tine.
I always had hid it,
Întotdeauna l-am ascuns,
pity needed you to hold me.
păcat avea nevoie să mă ții în brațe.
Oh boy, you should have known me,
O, băiete, ar fi trebuit să mă cunoști,
I didn't know how to.
Nu știam cum.
MAIN RIFF
RIFF PRINCIPAL
PLAY TWICE x2
JOACĂ DE DOUA ORI x2
Gone are the days of magic
S-au dus zilele magiei
those times were cool.
acele vremuri erau misto.
I tried to make love not hate.
Am încercat să fac dragoste, nu să urăsc.
What was I to do?
Ce trebuia să fac?
Oh, the beats were playing,
Oh, bătăile se jucau,
we danced all night.
am dansat toată noaptea.
We were kissing
Ne sărutam
till dark turned to light.
până când întunericul s-a transformat în lumină.
(Chorus:)
(Refren:)
MAIN RIFF at the same time as the chorus
MAIN RIFF în același timp cu refrenul
Ah-oooo
Ah-oooo
Rolling back the rivers in time.
Întoarcerea râurilor în timp.
Can't wait. Got to see his face somewhere.
Nu pot aștepta. Trebuie să-i văd fața pe undeva.
Ah-oooo
Ah-oooo
Holding back the minutes gone by.
Reținând minutele trecute.
Someday, got to see his face oh yeah.
Într-o zi, trebuie să-i văd fața, oh, da.
There's a feeling in my soul
Există un sentiment în sufletul meu
that sets my heart alive.
care îmi dă viață inima.
I tell you there's a feeling in my soul
Vă spun că există un sentiment în sufletul meu
that tells me that you're all mine.
asta îmi spune că ești a mea.
There's an arrow in my heart
Există o săgeată în inima mea
just hit at seventeen.
tocmai a ajuns la șaptesprezece ani.
I tell you there's a shadow in my heart
Îți spun că este o umbră în inima mea
that tells of what could have been.
care spune ce ar fi putut fi.
(Chorus)
(Refren)
Doesn't really matter
Chiar nu contează
I felt nothing better at all.
Nu am simțit nimic mai bine.
Ho-hoo
Ho-hoo
Sending him a letter
Trimițându-i o scrisoare
I know I won't regret it all.
Știu că nu voi regreta totul.
Ho-hoo
Ho-hoo
Doesn't really matter
Chiar nu contează
a miracle could happen for sure.
s-ar putea întâmpla cu siguranță un miracol.
Ho-hoo
Ho-hoo
I'd rather wait for ever
Aș prefera să aștept pentru totdeauna
baby never have it at all.
copilul nu o ai deloc.
(Chorus (x2))
(Refren (x2))