Melancholie Testo Traduzione Italiana

Interpret: Gisbert zu Knyphausen
Artista: Gisbert zu Knyphausen
Email: eystudio_kontakt(a)yahoo.de
E-mail: eystudio_kontakt(a)yahoo.de
->Ein sehr schoener Song von einem genialen Texter und Liedermacher!
->Una canzone molto bella di un brillante paroliere e cantautore!
Capo #7
Capo #7
Intro: G D/F# Em 2x
Introduzione: SOL RE/FA# MI 2x
Wo immer ich auch bin, du bist bei mir
Ovunque io sia, tu sei con me
Stehst da, so selbstverliebt und arrogant und grinst mich an
Stando lì, così egocentrico e arrogante, a sorridermi
Voller Genugtuung streust du eine Hand voll Zweifel in mein kleines Glueck
Piena di soddisfazione cospargi una manciata di dubbi nella mia piccola felicità
Doch bitte nimm sie zurueck - Melancholie, - nimm sie zurueck
Ma per favore riprenditela, malinconia, riprenditela
Was hast du der Menschheit jemals Gutes gebracht?
Che bene hai mai portato all’umanità?
Ausser Musik und Kunst und billigen Gedichten
Tranne la musica, l'arte e le poesie economiche
Hast du darueber schonmal nachgedacht?
Ci hai mai pensato?
So klappt das nie - Melancholie, so klappt das nie
Non funziona mai così: la malinconia, non funziona mai così
Ich mein, du weisst ja, eigentlich mag ich dich sehr gerne
Voglio dire, sai, in realtà mi piaci davvero
Wenn du nur ab - und zu mal deine Fresse halten wuerdest
Se solo tu stessi zitto ogni tanto
Aber du zerredest mich so lang, bis ich nicht mehr weiss, wo ich bin und was ich will
Ma mi parli finché non so più dove sono né cosa voglio
Komm, sei endlich still - Melancholie, - sei endlich still
Dai, taci finalmente - malinconia, - taci finalmente
Was hast du der Menschheit jemals Gutes gebracht?
Che bene hai mai portato all’umanità?
Ausser Musik und Kunst und billigen Gedichten
Tranne la musica, l'arte e le poesie economiche
Hast du darueber schonmal nachgedacht?
Ci hai mai pensato?
Ach, fick dich ins Knie - Melancholie, - du kriegst mich nie klein
Oh, vaffanculo, malinconia, non mi abbatterai mai
Fick dich ins Knie - Melancholie, - du kriegst mich nie klein
Fottiti fino alle ginocchia - malinconia - non mi abbatterai mai