Who Cares? Letras Tradução em Português

Awesome music video.
Vídeo musical incrível.
Leave your criticisms.
Deixe suas críticas.
Intro:
Introdução:
(play four times) (play once at the end)
(tocar quatro vezes) (tocar uma vez no final)
Verse 1:
Versículo 1:
Basically I'm complicated.
Basicamente sou complicado.
I have a hard time taking the easy way.
Tenho dificuldade em seguir o caminho mais fácil.
I wouldn't call it schizophrenia.
Eu não chamaria isso de esquizofrenia.
But I'll be at least to people today.
Mas estarei pelo menos com as pessoas hoje.
If thats ok. And I can go on and on and on, but who cares?
Se estiver tudo bem. E eu posso continuar indefinidamente, mas quem se importa?
Verse 2:
Versículo 2:
It's deep how you can be so shallow.
É profundo como você pode ser tão superficial.
And I'm afraid 'cause I have no fear.
E estou com medo porque não tenho medo.
And I didn't believe in magic.
E eu não acreditava em magia.
Until I watched you disappear.
Até que eu vi você desaparecer.
I wish you where here . And I can go on and on and on, but who cares?
Desejo que você esteja aqui. E eu posso continuar indefinidamente, mas quem se importa?
Verse 3:
Versículo 3:
You see, everybody is somebody.
Você vê, todo mundo é alguém.
But nobody wants to be themselves.
Mas ninguém quer ser ele mesmo.
and If I ever wanted to understand me
e se eu quisesse me entender
I'll have to talk to someone else.
Vou ter que falar com outra pessoa.
Cause every little bit helps. And I can go on and on and on, but who cares?
Porque cada pouquinho ajuda. E eu posso continuar indefinidamente, mas quem se importa?
Rap Verse:
Verso de rap:
Feels like...the surreal life.
Parece... a vida surreal.
But it's still nice. Wish I could live twice,
Mas ainda é bom. Queria poder viver duas vezes,
and I still might, if these wounds heal right.
e ainda posso, se estas feridas sararem bem.
I see a little light, even though it's still night.
Vejo um pouco de luz, embora ainda seja noite.
Feels like...the surreal life.
Parece... a vida surreal.
But it's still nice. Wish I could live twice,
Mas ainda é bom. Queria poder viver duas vezes,
and I still might, if these wounds heal right.
e ainda posso, se estas feridas sararem bem.
I see a little light, even though it's still night.
Vejo um pouco de luz, embora ainda seja noite.
Outro:
Outro:
And I can go on and on and on... but who cares?
E eu posso continuar indefinidamente... mas quem se importa?
(Interlude) -play four times
(Interlúdio) -toque quatro vezes
And I can go on and on and on... but who cares?
E eu posso continuar indefinidamente... mas quem se importa?