Who Cares? Versuri Traducere în Română

Awesome music video.
Minunat videoclip muzical.
Leave your criticisms.
Lasă-ți criticile.
Intro:
Introducere:
(play four times) (play once at the end)
(joaca de patru ori) (joaca o data la sfarsit)
Verse 1:
Versetul 1:
Basically I'm complicated.
Practic sunt complicat.
I have a hard time taking the easy way.
Îmi este greu să merg pe calea ușoară.
I wouldn't call it schizophrenia.
Nu aș numi asta schizofrenie.
But I'll be at least to people today.
Dar voi fi cel puțin pentru oameni astăzi.
If thats ok. And I can go on and on and on, but who cares?
Daca e ok. Și pot continua și mai departe, dar cui îi pasă?
Verse 2:
Versetul 2:
It's deep how you can be so shallow.
Este profund cum poți fi atât de superficial.
And I'm afraid 'cause I have no fear.
Și mi-e teamă pentru că nu am nicio teamă.
And I didn't believe in magic.
Și nu credeam în magie.
Until I watched you disappear.
Până te-am văzut dispărând.
I wish you where here . And I can go on and on and on, but who cares?
Vă doresc unde aici. Și pot continua și mai departe, dar cui îi pasă?
Verse 3:
Versetul 3:
You see, everybody is somebody.
Vedeți, toată lumea este cineva.
But nobody wants to be themselves.
Dar nimeni nu vrea să fie el însuși.
and If I ever wanted to understand me
și Dacă aș fi vrut vreodată să mă înțeleg
I'll have to talk to someone else.
Va trebui să vorbesc cu altcineva.
Cause every little bit helps. And I can go on and on and on, but who cares?
Pentru că fiecare pic ajută. Și pot continua și mai departe, dar cui îi pasă?
Rap Verse:
Vers rap:
Feels like...the surreal life.
Se simte ca... viața suprarealistă.
But it's still nice. Wish I could live twice,
Dar tot e frumos. Aș vrea să pot trăi de două ori,
and I still might, if these wounds heal right.
și aș putea, dacă aceste răni se vindecă bine.
I see a little light, even though it's still night.
Văd puțină lumină, deși este încă noapte.
Feels like...the surreal life.
Se simte ca... viața suprarealistă.
But it's still nice. Wish I could live twice,
Dar tot e frumos. Aș vrea să pot trăi de două ori,
and I still might, if these wounds heal right.
și aș putea, dacă aceste răni se vindecă bine.
I see a little light, even though it's still night.
Văd puțină lumină, deși este încă noapte.
Outro:
Outro:
And I can go on and on and on... but who cares?
Și pot continua și mai departe... dar cui îi pasă?
(Interlude) -play four times
(Interludiu) -play de patru ori
And I can go on and on and on... but who cares?
Și pot continua și mai departe... dar cui îi pasă?