Immigrant Punk Текст Песни Перевод на Русский

Any feedback appreciated, either leave a comment or email friskyfleabag@aol.com
Любые отзывы приветствуются: оставьте комментарий или отправьте электронное письмо по адресу friskyfleabag@aol.com.
|---PM---| |--PM--| |---------PM----------------|
|---ПМ---| |--PM--| |---------PM----------------|
That's the basic riff for most of the song. When I went to see them live though the
Это основной рифф для большей части песни. Когда я пошел посмотреть на них вживую, хотя
played it like this:
играл так:
|---PM---| |--PM--| |---------PM----------------|
|---ПМ---| |--PM--| |---------PM----------------|
Obviously it can be played either way, it's down to you as to what you think sounds
Очевидно, что в нее можно играть в любом случае, вам решать, как, по вашему мнению, звучит
easier to play.
легче играть.
In the verse after a while it then goes like this:
В стихе через некоторое время это звучит так:
"There is a little punk rock mafia
«Есть маленькая панк-рок-мафия.
Everywere you go" (00:56)
Куда бы ты ни пошел» (00:56)
The open strings played here basically imitate the bass. The whole song is pretty much
Играемые здесь открытые струны по сути имитируют бас. Вся песня в значительной степени
two riffs just alternating between each other, but for the bridge at 02:48
два риффа просто чередуются друг с другом, кроме бриджа в 02:48
"Of course we immigrants wanna sing all night long"
«Конечно, мы, иммигранты, хотим петь всю ночь напролет»
"So I'm relaxed, I'm just larking around" 02:59 (bass adapted to guitar)
«Так что я расслаблен, я просто шучу» 02:59 (бас адаптирован под гитару)
(all palm muted)
(все ладони отключены)
OR
ИЛИ
(all palm muted)
(все ладони отключены)
Again it can be played either way, down to personal preference.
Опять же, в нее можно играть любым способом, в зависимости от личных предпочтений.
That's it pretty much, any comments or ratings very much appreciated :o)
Вот и все, любые комментарии и оценки очень приветствуются :о)