Fish Letras Tradução em Português

Off the album Out of the Moon, which hit #2 on the New Zealand charts (2005).
Do álbum Out of the Moon, que alcançou o segundo lugar nas paradas da Nova Zelândia (2005).
Sounds best if all A chords are played as barre chords (with barre on 5th fret, E shape).
Soa melhor se todos os acordes A forem tocados como acordes de barra (com barra na 5ª casa, formato E).
In addition, barre chords of various shapes are recommended in some (but not all)
Além disso, acordes de barra de vários formatos são recomendados em alguns (mas não em todos)
instances of D, E, and Bm chords.
instâncias de acordes D, E e Bm.
Verse 1:
Versículo 1:
Can I know
Posso saber
About the sea you live in?
Sobre o mar em que você mora?
Morning comes
A manhã chega
C#m D (barre 5th fret, A shape)
C#m D (barra 5ª casa, formato A)
You float up through the water
Você flutua na água
Bm (barre 7th fret) E
Bm (barra 7ª casa) E
Like some fish
Como alguns peixes
Or skate among the rock pools
Ou patine entre as piscinas naturais
Winter or summer
Inverno ou verão
You find the sun
Você encontra o sol
And I see (I see) you rising in the light above me
E eu vejo (eu vejo) você subindo na luz acima de mim
And I see (I see) you sinking through the night below me
E eu vejo (eu vejo) você afundando na noite abaixo de mim
Verse 2:
Versículo 2:
Something's wrong
Algo está errado
So you swim across the ocean lanes
Então você nada pelas rotas oceânicas
Many miles
Muitas milhas
Find a new land and make the coast
Encontre uma nova terra e faça a costa
Become a man
Torne-se um homem
And walk the streets bewildered
E ando pelas ruas desnorteado
The cars and mountains
Os carros e as montanhas
The palace gates
Os portões do palácio
And I see (I see) you rising in the light above me
E eu vejo (eu vejo) você subindo na luz acima de mim
and I see (I see) you sinking through the night below me
e eu vejo (eu vejo) você afundando na noite abaixo de mim
Extended Vocal Section until End:
Seção vocal estendida até o final:
A, C#m, C#m7, F#m, Bm, Bm7, D, Dsus2/F#, E, E7
Lá, Dó#m, Dó#m7, Fá#m, Bm, Bm7, Ré, Dsus2/Fá#, Mi, E7
La, la, la.....
La, la, la.....
Sweet as!
Doce como!