Shellfish Letra Traducción al Español
Gordon Lightfoot - Mariscos
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2do traste
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
VRS 1:
VRS 1:
Even if you're sure before you begin to cry
Incluso si estás seguro antes de empezar a llorar
Never rest until you find what is best to be forgot
Nunca descanses hasta encontrar lo mejor para olvidar.
Let it float off in the night beneath the moon
Déjalo flotar en la noche bajo la luna
So brightly shining down on the steeples of the town
Brillando tan intensamente sobre los campanarios de la ciudad
HORUS:
HORUS:
You must not be downhearted over things you left undone
No debes desanimarte por cosas que dejaste sin hacer.
You got faith, to tell you all is well
Tienes fe para decirte que todo está bien.
And you know you'd best not stop
Y sabes que será mejor que no pares
There's still a ways to go
Todavía hay un camino por recorrer
VRS 2:
VRS 2:
Even if you're sure, before you begin to sigh
Incluso si estás seguro, antes de empezar a suspirar
Let me show my way is best, on the wayward side tonight
Déjame mostrarte que mi camino es el mejor, en el lado descarriado esta noche
Let a planet be your guide above the fields
Deja que un planeta sea tu guía sobre los campos.
Beside the sleeping town, when the work is all shut down
Al lado de la ciudad dormida, cuando todo el trabajo está cerrado
HORUS:
HORUS:
You will not be outsmarted by that song you left unsung
No te dejarás engañar por esa canción que dejaste sin cantar
You got faith, to make your world take flight
Tienes fe para hacer que tu mundo despegue
There is still a ways to go
Todavía hay un camino por recorrer
'Bout a thousand miles or so
Alrededor de mil millas más o menos
VRS 3:
VRS 3:
Even if you're sure before you begin to smile
Incluso si estás seguro antes de empezar a sonreír
Let it happen on its own, like the shellfish in the sea
Deja que suceda por sí solo, como los mariscos en el mar.
I'm as selfish as can be, when it comes down to me
Soy tan egoísta como puedo ser, cuando se trata de mí
And all of my kin, all they want to do is win
Y todos los de mi familia, todo lo que quieren hacer es ganar
HORUS:
HORUS:
You will not be deserted by old friends you left alone
No serás abandonado por viejos amigos que dejaste solo
You got faith to make you meet the cost
Tienes fe para hacerte pagar el costo
And you know you'd best not wait
Y sabes que será mejor que no esperes
He who hesitates is lost
El que duda está perdido
So even if you're sure
Así que incluso si estás seguro
INSTRUMNTL:
INSTRUMENTO:
OUTRO:
SALIDA:
It's so easy to be shellfish in the sea
Es tan fácil ser marisco en el mar
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.