Feel Alright Testo Traduzione Italiana

'Feel Alright' by Graham Coxon from The Spinning Top album
"Feel Alright" di Graham Coxon dall'album The Spinning Top
Oh Sunday morning, not a scrap in sight
Oh, domenica mattina, non si vede un briciolo
I'll go without, I do it out of spite
Ne farò a meno, lo faccio per ripicca
All by myself, yeah
Tutto da solo, sì
Food's lost its flavour, I refuse to bite
Il cibo ha perso il suo sapore, mi rifiuto di mordere
Do myself no favours, staying every night
Non mi faccio alcun favore, restando ogni notte
Ashtrays in rows, but you know...
Posacenere in fila, ma si sa...
I feel alright
Mi sento bene
It's just another Sunday morning, and then it's Sunday night
È solo un'altra domenica mattina, e poi è domenica sera
I feel alright
Mi sento bene
It's just the ghost of you behind me, sitting right up tight
E' solo il tuo fantasma dietro di me, seduto proprio stretto
I'll read the paper, but it's yesterdays
Leggerò il giornale, ma è ieri
The world's gone mad and I'm going the same way
Il mondo è impazzito e anch'io sto andando nella stessa direzione
All by myself, yeah
Tutto da solo, sì
When the sun is shining, but it don't give no hope
Quando il sole splende, ma non dà speranza
I'm into whining, and I'm all out of soap
Mi piagnucolo e ho finito il sapone
But it's good to feel dirty, yeah
Ma è bello sentirsi sporchi, sì
When you feel alright
Quando ti senti bene
Just another Sunday morning, and everything's alright
Solo un'altra domenica mattina e va tutto bene
I feel alright
Mi sento bene
It's just the ghost of you behind me, sitting right up tight
E' solo il tuo fantasma dietro di me, seduto proprio stretto
Sitting right up tight
Seduto proprio stretto
D Daug Bm Gm7 A (hold the chord)
D Daug Bm Gm7 A (mantieni l'accordo)
So many miles, between me and you
Così tante miglia, tra me e te
So many days, I don't know what to do
Sono così tanti giorni che non so cosa fare
Be by myself, then I know...
Starò da solo, allora lo so...
I'll be alright
Starò bene
On another Sunday morning, another Sunday night
Un'altra domenica mattina, un'altra domenica sera
I'll be alright
Starò bene
With the ghost of you behind me, sitting right up tight
Con il tuo fantasma dietro di me, seduto proprio stretto
Sitting right up tight
Seduto proprio stretto
Sitting right up tight
Seduto proprio stretto
Sitting right up tight
Seduto proprio stretto
D Daug Bm Gm7 A (hold the chord)
D Daug Bm Gm7 A (mantieni l'accordo)
*I use the Gm7, sounds good to me. Enjoy!
*Uso il Gm7, mi sembra buono. Godere!
Gerardo Zaragoza
Gerardo Saragozza