Can't Stop Falling Letras Tradução em Português

"Can't Stop Falling" (Doyle/McCann)
"Não consigo parar de cair" (Doyle/McCann)
From "Turn" (1999)
De "Turn" (1999)
Intro: D | D Dsus4|D |Dsus4 D|A | x2
Introdução: D | D Dsus4|D |Dsus4 D|A | x2
I wasn't looking for a lover,
Eu não estava procurando por um amante,
I wasn't looking for a friend
Eu não estava procurando por um amigo
I wasn't working undercover,
Eu não estava trabalhando disfarçado,
I wasn't trying to pretend
Eu não estava tentando fingir
then you walked across the dance floor,
então você atravessou a pista de dança,
Just like the moon across the sky,
Assim como a lua no céu,
And I knew that I would have to see more,
E eu sabia que teria que ver mais,
I knew that I would have to try
Eu sabia que teria que tentar
I look into your eyes,and I realise,
Eu olho em seus olhos e percebo,
Oh,no,I can't stop falling,
Oh, não, não consigo parar de cair,
my heart betrays me, and I know,
meu coração me trai, e eu sei,
I'll start to feel it all again,
Vou começar a sentir tudo de novo,
Won't someone save me?
Alguém não vai me salvar?
When she jumped aboard the Brown Line
Quando ela pulou a bordo da Linha Marrom
and I accidentally caught her eye
e eu acidentalmente chamei a atenção dela
she told me she was born a Libra,
ela me disse que nasceu Libra,
An' I told her I was Gemini
E eu disse a ela que era Gêmeos
She made Suggestive Conversation,oh,
Ela fez uma conversa sugestiva, oh,
then she lightly brushed my hand
então ela roçou levemente minha mão
overcome by her temptation,
vencida por sua tentação,
we jumped out down by the Strand
saltámos pelo Strand
And in the English night,(ooh)
E na noite inglesa,(ooh)
oh, I realise it again...CHORUS
ah, eu percebi isso de novo...REFRÃO
ooh..Intro, To bridge:
ooh..Introdução, para fazer a ponte:
She asked me to come inside,
Ela me pediu para entrar,
we could just talk for a while
poderíamos apenas conversar um pouco
I wonder if I should,but
Eu me pergunto se deveria, mas
her touch, her touch, (oh,no,no)
seu toque, seu toque, (oh, não, não)
it feels so good
é tão bom
CHORUS X2, Last line "I must be crazy"
CHORUS X2, Última linha "Devo estar louco"
Intro X2, End on D
Introdução X2, Fim em D