Can't Stop Falling Versuri Traducere în Română

"Can't Stop Falling" (Doyle/McCann)
„Nu mă pot opri din cădere” (Doyle/McCann)
From "Turn" (1999)
Din „Turn” (1999)
Intro: D | D Dsus4|D |Dsus4 D|A | x2
Introducere: D | D Dsus4|D |Dsus4 D|A | x2
I wasn't looking for a lover,
Nu cautam un iubit,
I wasn't looking for a friend
Nu căutam un prieten
I wasn't working undercover,
Nu lucram sub acoperire,
I wasn't trying to pretend
Nu încercam să mă prefac
then you walked across the dance floor,
apoi ai trecut pe ringul de dans,
Just like the moon across the sky,
La fel ca luna peste cer,
And I knew that I would have to see more,
Și știam că va trebui să văd mai multe,
I knew that I would have to try
Știam că va trebui să încerc
I look into your eyes,and I realise,
Mă uit în ochii tăi și îmi dau seama,
Oh,no,I can't stop falling,
Oh, nu, nu mă pot opri din cădere,
my heart betrays me, and I know,
inima mea mă trădează și știu,
I'll start to feel it all again,
Voi începe să simt totul din nou,
Won't someone save me?
Nu mă va salva cineva?
When she jumped aboard the Brown Line
Când a sărit la bordul Brown Line
and I accidentally caught her eye
și i-am atras din greșeală privirea
she told me she was born a Libra,
mi-a spus că s-a născut Balanță,
An' I told her I was Gemini
Și i-am spus că sunt Gemeni
She made Suggestive Conversation,oh,
Ea a făcut o conversație sugestivă, oh,
then she lightly brushed my hand
apoi m-a periat ușor pe mână
overcome by her temptation,
biruit de ispita ei,
we jumped out down by the Strand
am sărit jos lângă Strand
And in the English night,(ooh)
Și în noaptea englezească, (ooh)
oh, I realise it again...CHORUS
o, imi dau seama din nou... FREN
ooh..Intro, To bridge:
ooh..Intro, To bridge:
She asked me to come inside,
Mi-a cerut să intru înăuntru,
we could just talk for a while
am putea vorbi doar o vreme
I wonder if I should,but
Mă întreb dacă ar trebui, dar
her touch, her touch, (oh,no,no)
atingerea ei, atingerea ei, (o, nu, nu)
it feels so good
se simte atât de bine
CHORUS X2, Last line "I must be crazy"
CHORUS X2, Ultima linie „Trebuie să fiu nebun”
Intro X2, End on D
Introducere X2, sfârșit pe D