Feel It Turn Letras Tradução em Português

FEEL IT TURN (McCann\Hallett)- From "TURN" (1999)
FEEL IT TURN (McCann \ Hallett) - De "TURN" (1999)
This swirling tune is certainly evocative of fog lifting, etc
Esta melodia rodopiante certamente evoca o levantamento de neblina, etc.
a very optimistic number with an innovative design wrapped around
um número muito otimista com um design inovador envolvido
a pentatonic melody. to play the Intro\riff, capo to the fifth fret
uma melodia pentatônica. para tocar a Intro\riff, capo até a quinta casa
and make use of your pinky and index on the left hand (this figure
e use o mindinho e o indicador da mão esquerda (esta figura
actually makes use of the same shapes and notes as NORWEGIAN WOOD)
na verdade faz uso das mesmas formas e notas da MADEIRA NORUEGUESA)
INTRO:
INTRODUÇÃO:
D* D D/f# A7Sus4
D* D D/f# A7Sus4
I had a dream I was moving forward,
Eu tive um sonho que estava seguindo em frente,
Floating gently to the sun,
Flutuando suavemente em direção ao sol,
I've come to see my world rewarded,
Vim ver meu mundo recompensado,
A new day has begun
Um novo dia começou
Lost bird caught in mid-migration
Pássaro perdido capturado no meio da migração
far away to a foreign land
longe, para uma terra estrangeira
offspring of a secret nation,
descendência de uma nação secreta,
a new day has begun
um novo dia começou
Well, I can see
Bem, eu posso ver
the earth below me
a terra abaixo de mim
su us4
sou nós4
and I can feel it turn,
e eu posso sentir isso virar,
feel it tur-hur-urn,
sinta-o tur-hur-urn,
feel it turn,
sinta isso virar,
feel it tur-hur-urn
sinta isso tur-hur-urn
Fog lifts to reveal potential
Nevoeiro se eleva para revelar potencial
for generations prophesised,
por gerações profetizou,
Our growth to be exponential,
Nosso crescimento será exponencial,
the promise is finally realised
a promessa é finalmente realizada
CHORUS, then Middle eight:
CHORUS, depois meio oito:
su
su
Feel it turn, across the sky
Sinta-o girar, através do céu
the world it learns,
o mundo que aprende,
us4
nós4
so must I
eu também devo
INTRO, then:
INTRODUÇÃO, então:
Cut steel wired into water
Corte o aço conectado na água
fixed link circumnavigate
link fixo circunavegar
old men see your sons and daughters
os velhos veem seus filhos e filhas
no longer, no longer hesitate
não mais, não hesite mais
CHORUS To fade, last A capella.
CHORUS Para desaparecer, último A capella.
Chord Shapes:
Formas de acordes:
D*:EADGBE D/f#:EADGBE A7Sus4:EADGBE
D*:EADGBE D/f#:EADGBE A7Sus4:EADGBE
G5: EADGBE G6:EADGBE
G5: EADGBE G6:EADGBE