Feel It Turn Текст Песни Перевод на Русский

FEEL IT TURN (McCann\Hallett)- From "TURN" (1999)
FEEL IT TURN (Макканн\Халлетт) - из "TURN" (1999)
This swirling tune is certainly evocative of fog lifting, etc
Эта кружащаяся мелодия определенно напоминает поднимающийся туман и т. д.
a very optimistic number with an innovative design wrapped around
очень оптимистичный номер с инновационным дизайном
a pentatonic melody. to play the Intro\riff, capo to the fifth fret
пентатоническая мелодия. сыграть вступление\рифф, каподастр на пятом ладу
and make use of your pinky and index on the left hand (this figure
и используйте мизинец и указательный палец левой руки (этот рисунок
actually makes use of the same shapes and notes as NORWEGIAN WOOD)
на самом деле использует те же формы и ноты, что и NORWEGIAN WOOD)
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
D* D D/f# A7Sus4
D* D D/f# A7Sus4
I had a dream I was moving forward,
Мне приснилось, что я двигаюсь вперед,
Floating gently to the sun,
Нежно плывя к солнцу,
I've come to see my world rewarded,
Я пришел увидеть, как мой мир будет вознагражден,
A new day has begun
Новый день начался
Lost bird caught in mid-migration
Пропавшая птица поймана во время миграции
far away to a foreign land
далеко на чужбине
offspring of a secret nation,
потомок тайной нации,
a new day has begun
начался новый день
Well, I can see
Ну, я вижу
the earth below me
земля подо мной
su us4
напишите нам4
and I can feel it turn,
и я чувствую, как он поворачивается,
feel it tur-hur-urn,
почувствуй, как это тур-ур-урн,
feel it turn,
почувствуй, как он поворачивается,
feel it tur-hur-urn
почувствуй это тур-ур-урн
Fog lifts to reveal potential
Туман поднимается, чтобы раскрыть потенциал
for generations prophesised,
поколениями пророчествовали,
Our growth to be exponential,
Наш рост будет экспоненциальным,
the promise is finally realised
обещание наконец реализовано
CHORUS, then Middle eight:
ПРИПЕВ, затем средняя восьмерка:
su
Су
Feel it turn, across the sky
Почувствуй, как он поворачивается по небу
the world it learns,
мир, который он изучает,
us4
нас4
so must I
я тоже должен
INTRO, then:
ВВЕДЕНИЕ, затем:
Cut steel wired into water
Разрезать стальную проволоку в воду
fixed link circumnavigate
фиксированная ссылка, круговое плавание
old men see your sons and daughters
старики видят твоих сыновей и дочерей
no longer, no longer hesitate
больше не сомневайся
CHORUS To fade, last A capella.
ПРИПЕВ Чтобы исчезнуть, последний A capella.
Chord Shapes:
Формы аккордов:
D*:EADGBE D/f#:EADGBE A7Sus4:EADGBE
D*:EADGBE D/f#:EADGBE A7Sus4:EADGBE
G5: EADGBE G6:EADGBE
G5: ЕАДГБЕ G6: ЕАДГБЕ