Own True Way Letras Tradução em Português

"Own True Way"(Doyle/McCann/Trapper)
"Próprio Caminho Verdadeiro" (Doyle/McCann/Trapper)
From "Sea of No Cares"
De "Mar Sem Cuidados"
Capo fifth fret, and the best way to replicate the recurring melody on
Quinta casa do Capo e a melhor maneira de replicar a melodia recorrente em
your guitar is to (surprise!)mess about with the D shape, using hammer-ons
sua guitarra é (surpresa!) mexer no formato D, usando martelos
to create the Sus4,sus2 and 5th shapes.
para criar as formas Sus4, sus2 e 5ª.
Intro: D D Dsus4|D Dsus2 D|D D Dsus4|D Dsus2 D|D5 D D|D Dsus2|Dsus4 D
Introdução: D D Dsus4|D Dsus2 D|D D Dsus4|D Dsus2 D|D5 D D|D Dsus2|Dsus4 D
It takes a lot to get to the top
É preciso muito para chegar ao topo
And a little just to fall off quick
E um pouco só para cair rápido
And I think I've seen you here before
E eu acho que já vi você aqui antes
Sometimes you fly so high
Às vezes você voa tão alto
So fast it makes you sick
Tão rápido que te deixa doente
You won the battle lost the war
Você venceu a batalha, perdeu a guerra
pre-chorus:
pré-refrão:
But I don't mind if you say
Mas eu não me importo se você disser
Every time you talk to me
Toda vez que você fala comigo
Every time we talk
Toda vez que conversamos
Chorus:
Refrão:
We came, we saw
Nós viemos, vimos
We conquered and crumbled
Nós conquistamos e desmoronamos
In our own true way
Do nosso jeito verdadeiro
We loved, we fought
Nós amamos, nós lutamos
We rocked and we tumbled
Nós balançamos e caímos
In our own true way
Do nosso jeito verdadeiro
Well I believe in brotherhood
Bem, eu acredito na fraternidade
And the good of all mankind
E o bem de toda a humanidade
Though I admit it's hard to find
Embora eu admita que é difícil encontrar
But if you want to talk just come and knock
Mas se você quiser conversar, venha e bata
It don't matter what the time
Não importa que horas sejam
Solitude is no friend of mine
A solidão não é minha amiga
And I don't mind if you say
E eu não me importo se você disser
Every time you talk to me
Toda vez que você fala comigo
Every time we talk
Toda vez que conversamos
(Chorus)
(Refrão)
I don't mind
eu não me importo
It's hard to be from a rock in the sea
É difícil sair de uma rocha no mar
Livin' in a big steel town
Vivendo em uma grande cidade siderúrgica
Finding unfamiliar faces all around
Encontrando rostos desconhecidos por toda parte
You heard 'em tell stupid jokes
Você os ouviu contar piadas estúpidas
You heard 'em laugh everytime you spoke
Você os ouviu rir toda vez que você falou
But you don't let nobody put you down
Mas você não deixa ninguém te derrubar
But I don't mind if you say
Mas eu não me importo se você disser
Every time you talk to me
Toda vez que você fala comigo
Every time you talk to me
Toda vez que você fala comigo
Every time we talk
Toda vez que conversamos
Chorus, intro with ad lib:
Refrão, introdução com improviso:
In our own true way...
Do nosso jeito verdadeiro...
And I don't mind...
E eu não me importo...
If you say...
Se você disser...