Own True Way Versuri Traducere în Română

Marea Mare Mare - propriul drum adevărat

by Great Big Sea

Great Big Sea - Own True Way versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Own True Way - Great Big Sea
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Great Big Sea Own True Way

"Own True Way"(Doyle/McCann/Trapper)
„Own True Way” (Doyle/McCann/Trapper)
From "Sea of No Cares"
Din „Sea of No Cares”
Capo fifth fret, and the best way to replicate the recurring melody on
Capo al cincilea fret și cel mai bun mod de a reproduce melodia recurentă
your guitar is to (surprise!)mess about with the D shape, using hammer-ons
chitara ta trebuie să (surprindă!) să te încurci cu forma D, folosind hammer-ons
to create the Sus4,sus2 and 5th shapes.
pentru a crea formele Sus4, sus2 și a cincea.
Intro: D D Dsus4|D Dsus2 D|D D Dsus4|D Dsus2 D|D5 D D|D Dsus2|Dsus4 D
Introducere: D D Dsus4|D Dsus2 D|D D Dsus4|D Dsus2 D|D5 D D|D Dsus2|Dsus4 D
It takes a lot to get to the top
Este nevoie de mult pentru a ajunge în vârf
And a little just to fall off quick
Și puțin doar să cadă repede
And I think I've seen you here before
Și cred că te-am mai văzut aici
Sometimes you fly so high
Uneori zbori atât de sus
So fast it makes you sick
Atât de repede încât te face rău
You won the battle lost the war
Ai câștigat bătălia și ai pierdut războiul
pre-chorus:
pre-cor:
But I don't mind if you say
Dar nu mă deranjează dacă spui
Every time you talk to me
De fiecare dată când vorbești cu mine
Every time we talk
De fiecare dată când vorbim
Chorus:
Refren:
We came, we saw
Am venit, am văzut
We conquered and crumbled
Am cucerit și ne-am prăbușit
In our own true way
În felul nostru adevărat
We loved, we fought
Am iubit, ne-am luptat
We rocked and we tumbled
Ne-am legănat și ne-am prăbușit
In our own true way
În felul nostru adevărat
Well I believe in brotherhood
Ei bine, eu cred în fraternitate
And the good of all mankind
Și binele întregii omeniri
Though I admit it's hard to find
Deși recunosc că este greu de găsit
But if you want to talk just come and knock
Dar dacă vrei să vorbești, vino și ciocăni
It don't matter what the time
Nu contează la ce oră
Solitude is no friend of mine
Singuratatea nu este prietena mea
And I don't mind if you say
Și nu mă deranjează dacă spui
Every time you talk to me
De fiecare dată când vorbești cu mine
Every time we talk
De fiecare dată când vorbim
(Chorus)
(Refren)
I don't mind
nu mă deranjează
It's hard to be from a rock in the sea
E greu să fii dintr-o stâncă în mare
Livin' in a big steel town
Trăind într-un mare oraș de oțel
Finding unfamiliar faces all around
Găsind chipuri necunoscute în jur
You heard 'em tell stupid jokes
I-ai auzit spunând glume stupide
You heard 'em laugh everytime you spoke
I-ai auzit râzând de fiecare dată când vorbeai
But you don't let nobody put you down
Dar nu lași pe nimeni să te doboare
But I don't mind if you say
Dar nu mă deranjează dacă spui
Every time you talk to me
De fiecare dată când vorbești cu mine
Every time you talk to me
De fiecare dată când vorbești cu mine
Every time we talk
De fiecare dată când vorbim
Chorus, intro with ad lib:
Refren, intro cu ad lib:
In our own true way...
În felul nostru adevărat...
And I don't mind...
Si nu ma deranjeaza...
If you say...
Daca spui...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.