Telling Lies Текст Песни Перевод на Русский

TELLING LIES - Great Northern
ЛОЖЬ - Великий Север
Email: dpietrobon@hotmail.com
Электронная почта: dpietrobon@hotmail.com
This is my first attempt at transcribing a song. I hope you like it.
Это моя первая попытка расшифровать песню. Надеюсь, вам это понравится.
Intro:
Введение:
(In the acoustic version Bixler plays the Cm as major and only strums the top four
(В акустической версии Бикслер играет Cm как мажор и играет только на четверке лучших.
strings. You can do the same if you like.)
струны. Если хотите, можете сделать то же самое.)
Verse:
Стих:
Step on the tracks
Шагните по рельсам
Feel you're alive
Почувствуй, что ты жив
It's not any worse
Это не хуже
Closer in time
Ближе во времени
Chorus: (all G's in this song are barres.)
Припев: (все соль в этой песне — такты.)
It's like a Per --- fect picture of
Это как идеальная фотография
Ordinary life
Обычная жизнь
You hit the bot --- tom
Ты ударил бота --- Том
To see if you're alive
Чтобы узнать, жив ли ты
You'll be here some time
Ты будешь здесь некоторое время
Traces in your eyes
Следы в твоих глазах
Verse (as above):
Стих (как указано выше):
Bending backwards to look behind
Наклоняясь назад, чтобы посмотреть назад
Pushing forward, killing in time
Продвигаясь вперед, убивая вовремя
You thought it would change in time
Вы думали, что со временем это изменится
You thought it would change your mind
Вы думали, что это изменит ваше мнение
You thought you'd be first in line
Ты думал, что будешь первым в очереди
You thought it would change your life
Вы думали, что это изменит вашу жизнь
Chorus (as above):
Припев (как указано выше):
It's like a perfect picture of
Это как идеальная картина
Ordinary life
Обычная жизнь
You hit the bottom
Вы достигли дна
To see if you're alive
Чтобы узнать, жив ли ты
You'll be here some time
Ты будешь здесь некоторое время
Traces in your eyes
Следы в твоих глазах
Bridge/Refrain:
Бридж/Припев:
(The strumming pattern changes here so listen to the record to get it down. This
(Здесь меняется рисунок игры, поэтому послушайте пластинку, чтобы записать ее. Это
can be played many ways, the acoustic version is nothing like this.)
можно играть разными способами, в акустической версии нет ничего подобного.)
You'll be better off not wasting your time
Вам лучше не тратить время зря
A sentimental heart is always last in line
Сентиментальное сердце всегда последнее в очереди
Ab G(barre) Bb
Ab G (барре) Bb
A sentimental heart is always last in line
Сентиментальное сердце всегда последнее в очереди
Chorus (as above):
Припев (как указано выше):
It's like a perfect picture of
Это как идеальная картина
Ordinary life
Обычная жизнь
You hit the bottom
Вы достигли дна
To see if you're alive
Чтобы узнать, жив ли ты
It's like a Per --- fect picture of
Это как идеальная фотография
Ordinary life
Обычная жизнь
You hit the bot --- tom
Ты ударил бота --- Том
To see if you're alive
Чтобы узнать, жив ли ты
To see if you're alive
Чтобы узнать, жив ли ты
Outro:
Аутро: