Brat Letra Traducción al Español

BRAT - Green Day
BRAT - Día Verde
Verse:
Verso:
Mom and Dad don't look so hot these days
Mamá y papá no lucen tan atractivos estos días
they're getting over the hill,
están cruzando la colina,
Death is closing in and catching up
La muerte se acerca y se pone al día.
as far as I can tell,
Por lo que puedo decir,
Got a plan of action and cold blood
Tengo un plan de acción y sangre fría.
and it smells of defiance,
y huele a desafío,
I'll just wait for Mom and Dad to die
Solo esperaré a que mamá y papá mueran.
and get my inheritance.
y recibir mi herencia.
Chorus:
Coro:
Now I want more because I'm getting bored
Ahora quiero más porque me estoy aburriendo.
and I'm going nowhere fast,
y no voy a ninguna parte rápido,
I was once filled with doubt and now it's all figured out
Una vez estuve lleno de dudas y ahora todo está resuelto.
C D D(PM) D
C D D (PM) D
that nothing good can last.
que nada bueno puede durar.
Verse:
Verso:
Crows feet and rot are setting in
Las patas de gallo y la podredumbre están empezando a aparecer
and time is running out,
y el tiempo se acaba,
My parents income interest rate
Tasa de interés de los ingresos de mis padres
is gaining higher clout,
está ganando mayor influencia,
I'm a snot nosed sod without a job
Soy un mocoso sin trabajo.
and I know I damn well should,
y sé que debería hacerlo,
Mom and Dad don't look so hot these days
Mamá y papá no lucen tan atractivos estos días
but my future's looking good.
pero mi futuro pinta bien.
Chorus:
Coro:
Now I want more because I'm getting bored
Ahora quiero más porque me estoy aburriendo.
and I'm going nowhere fast,
y no voy a ninguna parte rápido,
I was once filled with doubt and now it's all figured out
Una vez estuve lleno de dudas y ahora todo está resuelto.
C D D(PM) D
C D D (PM) D
that nothing good can last.
que nada bueno puede durar.
BRAT - Green Day
BRAT - Día Verde
By:Nimrod10397@htomail.com
Por:Nimrod10397@htomail.com
Beginning: (Mom and dad don't look so hot these days)
Comienzo: (Mamá y papá no se ven tan atractivos estos días)
1st 3 chords
primeros 3 acordes
Verse: (Death is closing in and catching up...)
Verso: (La muerte se acerca y nos alcanza...)
Verse continued: (As far as I can tell)
El versículo continúa: (Hasta donde yo sé)
(It does this twice)
(Esto lo hace dos veces)
Chorus: ( Well now I want more cos I'm gettin bored..)
Estribillo: (Bueno, ahora quiero más porque me estoy aburriendo...)
pm
pm
Back to verse
volver al verso
Ending
Finalizando
Thats it!
¡Eso es todo!