Brat Letras Tradução em Português

BRAT - Green Day
BRAT - Dia Verde
Verse:
Versículo:
Mom and Dad don't look so hot these days
Mamãe e papai não parecem tão gostosos hoje em dia
they're getting over the hill,
eles estão subindo a colina,
Death is closing in and catching up
A morte está se aproximando e alcançando
as far as I can tell,
tanto quanto posso dizer,
Got a plan of action and cold blood
Tenho um plano de ação e sangue frio
and it smells of defiance,
e cheira a desafio,
I'll just wait for Mom and Dad to die
Vou esperar que mamãe e papai morram
and get my inheritance.
e receber minha herança.
Chorus:
Refrão:
Now I want more because I'm getting bored
Agora eu quero mais porque estou ficando entediado
and I'm going nowhere fast,
e não vou a lugar nenhum rápido,
I was once filled with doubt and now it's all figured out
Uma vez eu estava cheio de dúvidas e agora está tudo resolvido
C D D(PM) D
C D D (PM) D
that nothing good can last.
que nada de bom pode durar.
Verse:
Versículo:
Crows feet and rot are setting in
Pés de galinha e podridão estão se instalando
and time is running out,
e o tempo está acabando,
My parents income interest rate
Taxa de juros de renda dos meus pais
is gaining higher clout,
está ganhando maior influência,
I'm a snot nosed sod without a job
Eu sou um idiota sem emprego
and I know I damn well should,
e eu sei que deveria,
Mom and Dad don't look so hot these days
Mamãe e papai não parecem tão gostosos hoje em dia
but my future's looking good.
mas meu futuro parece bom.
Chorus:
Refrão:
Now I want more because I'm getting bored
Agora eu quero mais porque estou ficando entediado
and I'm going nowhere fast,
e não vou a lugar nenhum rápido,
I was once filled with doubt and now it's all figured out
Uma vez eu estava cheio de dúvidas e agora está tudo resolvido
C D D(PM) D
C D D (PM) D
that nothing good can last.
que nada de bom pode durar.
BRAT - Green Day
BRAT - Dia Verde
By:Nimrod10397@htomail.com
Por:Nimrod10397@htomail.com
Beginning: (Mom and dad don't look so hot these days)
Início: (Mamãe e papai não parecem tão gostosos hoje em dia)
1st 3 chords
3 primeiros acordes
Verse: (Death is closing in and catching up...)
Verso: (A morte está se aproximando e alcançando...)
Verse continued: (As far as I can tell)
Verso continuado: (Até onde eu sei)
(It does this twice)
(Faz isso duas vezes)
Chorus: ( Well now I want more cos I'm gettin bored..)
Refrão: (Bem, agora eu quero mais porque estou ficando entediado..)
pm
tarde
Back to verse
De volta ao verso
Ending
Finalizando
Thats it!
É isso!