Horseshoes and Handgrenades Текст Песни Перевод на Русский

Greenday
Гриндей
Horseshoes And Handgrenades
Подковы и ручные гранаты
21st Century Breakdown
Распад 21 века
2009 Reprise Records
Отчеты репризы 2009 года
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Ключ: Б
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: B--D-E--A--F# x6
Вступление: B-D-E-A-F# x6
Verse 1:
Стих 1:
I'm not fucking around
я не трахаюсь
I think I'm coming out
думаю, я выйду
All the deciever and cheaters
Все обманщики и мошенники
I've think we've got
Я думаю, у нас есть
a bleeder right now
кровотечение прямо сейчас
Want you to slap me around
Хочу, чтобы ты дал мне пощечину
Want you to knock me out
Хочу, чтобы ты нокаутировал меня
Well, you missed me kissed me
Ну, ты скучал по мне, поцеловал меня
Now you better kick me down
Теперь тебе лучше пнуть меня
Chorus:
Припев:
Maybe you're the runner up
Может быть, ты занявший второе место
But the first one
Но первый
to lose the race
проиграть гонку
Almost only really counts in
Почти только действительно имеет значение
Horsehoes and hand grenades
Подковы и ручные гранаты
Verse 2:
Стих 2:
I'm gonna burn it all down
Я собираюсь сжечь все это
I'm gonna rip it out
я вырву это
Well, everything that you employ
Ну, все, что вы используете
Was meant for me to destroy
Мне предназначалось уничтожить
To the ground now
На землю сейчас
So don't you fuck me around
Так что не трахай меня
Because I'll shoot you down
Потому что я пристрелю тебя
I'm gonna drink, fight and
Я буду пить, драться и
fuck And pushing my
ебать и толкая мой
luck All the time now
удача теперь всегда
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Bridge:
Мост:
Demolition self-destruction
Снос самоуничтожение
What to annihilate
Что уничтожить
The age-old contradiction
Вековое противоречие
Interlude: B--D-E--A--F# x4, B--A--G#m--G x2
Интерлюдия: B--D-E--A--F# x4, B--A--G#m--G x2
Verse 3:
Стих 3:
Demolition self-destruction
Снос самоуничтожение
What to annihilate
Что уничтожить
The old age-old contradiciton
Старое, старое противоречие
Demolition self-destruction
Снос самоуничтожение
What to annihilate
Что уничтожить
The old age
Старость
Interlude: B--D-E--A--F# x2
Интерлюдия: B-D-E-A--F# x2
Outro:
Аутро:
I'm not fucking around
я не трахаюсь
I think I'm coming out
думаю, я выйду
All the hate and the time
Вся ненависть и время
destruct the paranoid
уничтожить параноика
save us right now
спаси нас прямо сейчас
I'm not fucking around
я не трахаюсь
G-L-O-R-I-A
Г-Л-О-Р-И-А
G-L-O-R-I-A
Г-Л-О-Р-И-А
G-L-O-R-I-A
Г-Л-О-Р-И-А
B E B A(hold)
Б Е Б А (удерживать)
G-L-O-R-I-A
Г-Л-О-Р-И-А