Private Ale Testo Traduzione Italiana

Subject: Private Ale -GREEN DAY
Oggetto: Private Ale -GREEN DAY
Date: Wed, 30 Aug 1995 22:23:34 -0500 (CDT)
Data: mercoledì 30 agosto 1995 22:23:34 -05:00 (CDT)
Private Ale - GREEN DAY
Ale privata - GREEN DAY
Here is yet another Green Day tune off Kerplunk. Cool song, fun to play.
Ecco ancora un altro brano dei Green Day tratto da Kerplunk. Bella canzone, divertente da suonare.
Write me if you
Scrivimi se tu
download this. I want to hear from you. If you have any Green Day requests,
scarica questo. Voglio sentire la tua opinione. Se hai qualche richiesta per i Green Day,
I can play just
Posso solo giocare
about everything. Thanks.
su tutto. Grazie.
INTRO: (8'th notes, muted)
INTRO: (ottave note, disattivate)
G#-------------------------------------------
SOL#----------------------------------------------------
VERSE:
VERSO:
G#----------------(muted)--------------------------
SOL#----------------(disattivato)--------------------------
I wonder down these streets all by myself
Mi chiedo per queste strade da solo
G#----------------(muted)---------------- C#
SOL#----------------(disattivato)---------------- DO#
Think of my future now I just don't know
Pensare al mio futuro adesso, semplicemente non lo so
I don't seem to care
Non mi sembra che mi importi
G#----------------(muted)----------------------
SOL#----------------(disattivato)----------------------
I stop to notice that I'm by your home
Mi fermo per notare che sono vicino a casa tua
G#----------------(muted)------- C#
SOL#----------------(disattivato)------- DO#
I wonder if you're sitting all alone
Mi chiedo se sei seduto tutto solo
Or is your boyfriend there?
O il tuo ragazzo è lì?
CHORUS:
CORO:
Because I feel so right
Perché mi sento così bene
Let my imagination go
Lascia andare la mia immaginazione
Until you're in my sight
Finché non sarai ai miei occhi
And through my veins temptation flows
E nelle mie vene scorre la tentazione
BREAK:
PAUSA:
F#--G# F# C# X4
Fa#--Sol# Fa# Do# X4
(quick slide)
(diapositiva veloce)
VERSE 2 (same chords as the first)
VERSO 2 (stessi accordi del primo)
So I sit down here on the hard concrete
Quindi mi siedo qui sul cemento duro
Think of my future now I just don't know
Pensare al mio futuro adesso, semplicemente non lo so
I don't seem to care .
Non sembra che mi importi.
So I sit across the street from your home
Quindi mi siedo dall'altra parte della strada rispetto a casa tua
I wonder if you're sitting all alone
Mi chiedo se sei seduto tutto solo
Or is your boyfriend there?
O il tuo ragazzo è lì?
BREAK
PAUSA
BRIDGE: (lyrics impossible)
PONTE: (testo impossibile)
G# C F# X4 then Eb
SOL# DO FA# X4 poi MIb
SOLO:
SOLO:
G#------ F#----- X4
SOL#------ FA#----- X4
BREAK
PAUSA
OUTRO: (last 3 chords of the song)
OUTRO: (ultimi 3 accordi della canzone)
G# C F# (fade into feedback)
SOL# DO FA# (dissolvenza nel feedback)
Other Green Day posted by me:
Altri Green Day pubblicati da me:
Armitage Shanks (off the upcoming album)
Armitage Shanks (dal prossimo album)
J.A.R.
J.A.R.
One For the Razorbacks
Uno per i Razorbacks
Paper Lanterns
Lanterne di carta
Adam Peiken
Adam Peiken