How the Day Sounds Letras Tradução em Português

(This is my first tab, but I hope this helps and makes sense).
(Esta é minha primeira aba, mas espero que ajude e faça sentido).
the recorded version, have your guitar in standard tuning.
a versão gravada, tenha seu violão na afinação padrão.
At the fourth stanza, fourth line, beginning at "new song," (Am) the strumming changes
Na quarta estrofe, quarto verso, começando em "música nova", (Am) o dedilhar muda
all down strokes until the fifth stanza, last line at "here now" (D). Then go back to
todos os traços descendentes até a quinta estrofe, última linha em "aqui agora" (D). Então volte para
strumming.
dedilhando.
Towards the ending, the chords are slightly arbitrary, but you can either listen by ear
No final, os acordes são ligeiramente arbitrários, mas você pode ouvir de ouvido
improvise based off the chords given.
improvisar com base nos acordes dados.
Source: Mostly listened by ear and watched this youtube video:
Fonte: Principalmente ouvido de ouvido e assistido a este vídeo no YouTube:
http://www.youtube.com/watch'v=WcFwLBQRo0M&playnext_from=TL&videos=KjNOmYzyhug
http://www.youtube.com/watch'v=WcFwLBQRo0M&playnext_from=TL&videos=KjNOmYzyhug
How the Day Sounds by Greg Laswell
Como o dia parece, de Greg Laswell
Capo VII
Capo VII
Oh who would have ever known this?
Oh, quem poderia saber disso?
Could be this easy
Poderia ser tão fácil
I was a long, long way off
Eu estava muito, muito longe
Then just like that it was over
Então, simplesmente assim, acabou
Everything I knew of love
Tudo que eu sabia sobre o amor
I was a long, long way off
Eu estava muito, muito longe
And I think I like how the day sounds
E acho que gosto de como o dia soa
Like how the day sounds through this new song
Como o dia soa através dessa nova música
Thank you for opening the window
Obrigado por abrir a janela
The sky is clear as my mind is now
O céu está claro como minha mente está agora
I was a long, long way off
Eu estava muito, muito longe
Join me in welcoming the sun in
Junte-se a mim para dar as boas-vindas ao sol
It's much brighter than the night I hid in
É muito mais brilhante do que a noite em que me escondi
I was a long, long way off
Eu estava muito, muito longe
And I think I like how the day sounds
E acho que gosto de como o dia soa
Like how the day sounds through this new song
Como o dia soa através dessa nova música
And I think I like how the day sounds
E acho que gosto de como o dia soa
Like how the day sounds through this new song
Como o dia soa através dessa nova música
From a long way down
De um longo caminho para baixo
Yeah, it's well worth the time that its taken to get here now
Sim, vale a pena o tempo que leva para chegar aqui agora
Yeah, it's well worth the time that its taken to get here now
Sim, vale a pena o tempo que leva para chegar aqui agora
Ba da dum...
Ba da dum...
So go ahead and bang a gong
Então vá em frente e bata um gongo
Nothing can drown out the sound and the whisper of my love
Nada pode abafar o som e o sussurro do meu amor
And I think I like how the day sounds
E acho que gosto de como o dia soa
Like how the day sounds through this new song
Como o dia soa através dessa nova música
And I think I like how the day sounds
E acho que gosto de como o dia soa
Like how the day sounds through this new song
Como o dia soa através dessa nova música
Through this new song
Através desta nova música
Through this new song
Através desta nova música
And the lines have all been drawn
E as linhas foram todas desenhadas
I know where I belong, where I belong,
Eu sei onde pertenço, onde pertenço,
Where I belong
Onde eu pertenço
And the lines have all been drawn
E as linhas foram todas desenhadas
I know where I belong
Eu sei onde pertenço
Where I belong
Onde eu pertenço
And I think I like how the day sounds
E acho que gosto de como o dia soa
Like how the day sounds through this new song
Como o dia soa através dessa nova música
And I think I like how the day sounds
E acho que gosto de como o dia soa
Like how the day sounds through this new song
Como o dia soa através dessa nova música
Oh, won't you sing along
Oh, você não vai cantar junto
Oh, my love won't you sing along
Oh, meu amor, você não vai cantar junto
Oh, won't you sing along
Oh, você não vai cantar junto
Oh, my love won't you sing along
Oh, meu amor, você não vai cantar junto
Oh, won't you sing along
Oh, você não vai cantar junto
Oh, my love won't you sing along
Oh, meu amor, você não vai cantar junto
Oh, won't you sing along
Oh, você não vai cantar junto
Oh, my love won't you sing along
Oh, meu amor, você não vai cantar junto
The end. Good job! Happy jamming!
O fim. Bom trabalho! Boa jam!