Pocahontas Proud Letra Traducción al Español

Intro: D
Introducción: D
Verse 1:
Verso 1:
I was raised in Pocahontas Illinois
Fui criado en Pocahontas Illinois
Everybody thought of me as on of the boys
Todos pensaban en mí como uno de los chicos.
Cause Id run with the crowd that tough
Porque yo correría con la multitud así de duro
Verse 2:
Verso 2:
At 15 I was tendin big Os bar
A los 15 estaba atendiendo el gran bar Os
And Id sing till 2am for a half-full tip jar
Y cantaría hasta las 2 de la madrugada por un frasco de propinas medio lleno.
Spent my youth singin truth and payin dues
Pasé mi juventud cantando la verdad y pagando cuotas
Im the biggest thing that ever came from my home town
Soy lo más grande que jamás haya venido de mi ciudad natal.
And Ill be damned if Im gonna let em down
Y que me condenen si voy a decepcionarlos.
If its the last thing that I do
Si es lo último que hago
Before they lay me in the ground
Antes de que me pongan en el suelo
You know Im gonna make Pocahontas proud
Sabes que voy a enorgullecer a Pocahontas.
V:
V:
And I knocked on every door on music row
Y llamé a todas las puertas de la fila de música
They looked down to me and said,
Me miraron y dijeron:
Girl go back home you aint got what we need
Chica, vuelve a casa, no tienes lo que necesitamos
In this town"
En este pueblo"
(Key Change)
(Cambio de clave)
They couldnt whoop the fightin side of me
No podían gritar a mi lado luchador
N.C. B
NC B
Where I come from we dont give up easily over night
De donde vengo no nos rendimos fácilmente de la noche a la mañana
Took all my life to be found
Tomó toda mi vida para ser encontrado
Chorus:
Coro:
Im the biggest thing that ever came from my home town
Soy lo más grande que jamás haya venido de mi ciudad natal.
And Ill be damned if Im gonna let em down
Y que me condenen si voy a decepcionarlos.
If its the last thing that I do
Si es lo último que hago
Before they lay me in the ground
Antes de que me pongan en el suelo
You know Im gonna make Pocahontas proud
Sabes que voy a enorgullecer a Pocahontas.
Break: E A E B
Descanso: E A E B
At 27 I had baby Grace
A los 27 tuve a Grace.
I was born again when I saw her sweet face
Nací de nuevo cuando vi su dulce rostro.
And I knew, she was the greatest
Y supe que ella era la mejor.
Thing Id ever do
Cosa que alguna vez haría
Repeat Chorus 2x:
Repetir coro 2x:
Break: E
Descanso: E
Bridge:
Puente:
I was raised in Pocahontas Illinois
Fui criado en Pocahontas Illinois
Outro: E A E B (Repeat over adlib until fade)
Outro: E A E B (Repetir sobre adlib hasta que se desvanezca)