Jah Jah Know 歌詞 日本語訳

As I couldn't find the sequence anywhere, I tried to tab it out. You let me know
シーケンスがどこにも見つからなかったので、タブアウトしてみました。あなたは私に知らせてくれました
in the comments what you think.
コメントにあなたの意見を書いてください。
Intro is only: Cm with delay
イントロのみ：Cmディレイあり
Verse come into in a 4/4 tempo with classic reggae beat in 2 and 4.
ヴァースは4/4のテンポで始まり、2拍目と4拍子のクラシックなレゲエビートが入ります。
Cm - Ab (two bars for each chord - strum 4 times)
Cm - Ab (各コードにつき 2 小節 - 4 回かき鳴らす)
Well now the youth man say,
さて、若者はこう言いました。
"I have come a long way, between this Earth and Zion"
「私はこの地球とザイオンの間で長い道のりをやって来ました」
And then the warrior say,
そして戦士はこう言いました。
"I too have made my way as I roll upon this rod of iron"
「私もこの鉄の棒の上を転がりながら進んできました」
Cm (... and so on)
Cm (...など)
Now dem man go and they shall live up
さあ、奴らは去れ、そうすれば彼らは生き返るだろう
But we shall stay to face this dragon war
しかし、我々はこのドラゴン戦争に立ち向かうために留まるだろう
And dem man go and dem man live up
そして奴らは去って奴らは生き延びる
But we shall stay to face this dragon war
しかし、我々はこのドラゴン戦争に立ち向かうために留まるだろう
For the Book does say,
なぜなら、この本にはこう書かれているからです。
Like the sand of the sea shores we shall lie
海岸の砂のように、私たちは横たわります
& the book does say the time shall come when I & I will testify
そして本には、私と私が証言する時が来ると書かれています
Born out of de masses, cast us into the heart of Babylon
大衆から生まれ、私たちをバビロンの中心に投げ入れてください
Run upon a Mount Sinai, oh Most High come make it so
シナイ山に駆けつけろ、おお至高者よ、そうさせてください
*You get the feeling. On this part you only go one bar for each chord (strum twice)
※気持ちわかりますよ。このパートでは、コードごとに 1 小節だけを進みます (2 回かき鳴らします)。
Jah Jah, I know, know a savior, a sit upon a old rock log
Jah Jah、私は知っています、救世主を知っています、古い岩の丸太に座る
Jah Jah, I know, know a savior, a coming from the tribe of Judah
ジャージャー、私は知っています、知っています、ユダの部族から来た救い主を知っています
Jah Jah, I know, know a savior, lie beyond a Wailing Wall
Jah Jah、私は知っています、救世主を知っています、嘆きの壁の向こうに横たわっています
Jah Jah, I know, know a savior, Coming from a dis a heart of dragon war
Jah Jah、私は知っています、救世主を知っています、ドラゴン戦争の中心から来ました
*Now the break, anything in Cm blues scale sounds all right. Mess around with it.
*さあ、休憩です。Cm ブルース スケールなら何でも大丈夫です。それをめちゃくちゃにしてください。
Well now the youth man say,
さて、若者はこう言いました。
"Yes, I have come a long way, between this Earth and Zion"
「そう、私はこの地球とシオンの間、長い道のりをやって来ました」
And then the warrior say,
そして戦士はこう言いました。
"I too have made my way as I rule upon this rod of iron"
「私もこの鉄の棒を支配しながら道を歩んできました」
Now dem man go and they shall live up
さあ、奴らは去れ、そうすれば彼らは生き返るだろう
But we shall stay to face this dragon war
しかし、我々はこのドラゴン戦争に立ち向かうために留まるだろう
And they shall go and dem man live up
そして彼らは去って、彼らは生き返るだろう
But we shall stay to face this dragon war
しかし、我々はこのドラゴン戦争に立ち向かうために留まるだろう
Hollow de, hollow de, hollow their hearts
空洞で、空洞で、彼らの心を空洞にして
Hollow de, hollow de, hollow their words
虚ろで、虚ろで、虚ろな言葉
No we'll never hear dem barking
いいえ、彼らの吠える声は決して聞こえません
Coming to dem I say, take them away to Israel
彼らのところに来て、私は言います、彼らをイスラエルに連れて行ってください
Ya call upon a Mont Sinai, oh Most High come make it so
あなたはモン・シナイを呼び求めます、おお至高者よ、そうさせてください
Jah Jah know, know a savior -- a coming from a true lamb Lord
Jah Jah 知ってください、救い主を知ってください -- 真の子羊の主から来られるお方です
Jah Jah I know, know a savior -- trotted from the tribe if Judah
Jah Jah 私は知っています、救世主を知っています -- ユダなら部族から追放されました
Jah Jah I know, know a savior -- lie beyond a Wailing Wall
Jah Jah 知っている、救世主を知っている -- 嘆きの壁の向こうにある
Jah Jah I know, know, know, know
Jah Jah 知ってる、知っている、知っている、知っている
Man & Man & Man & Man dem
マン＆マン＆マン＆マンデム
Fighting, Jah-Jah, oh Lord could a, could a, I & I a
戦え、Jah-Jah、ああ主よ、できるでしょうか、できるでしょうか、私と私は
Fighting, Jah-Jah, dis a wailin' on the wall, wailin' on the wall
戦え、ジャジャ、壁に向かって泣いている、壁に向かって泣いている
Fighting dis a dragon war dem a
ドラゴン戦争との戦い
Savior to the son, a savior to the son now dis a
息子にとっての救世主、息子にとっての救世主は今では失われています
Man shall go shall linger, & dis a man shall go shall stumble
人は去って長居し、人は去ってつまずく
Dis a man shall go shall linger, dis a man shall go shall stumble
人が行くなら長引くだろう、人が行くならつまずくだろう
Oh riding! They fighting so, they rock my soul
ああ、乗ってる！彼らはそうやって戦っている、彼らは私の魂を揺さぶる
De youth de man fighting, oh Jah, now dem a, oh man a
若者で男は戦っている、ああ、ああ、今は男だ、ああ男だ
Don't stand there waiting you're the one (repeat)
そこに立ってあなたが来るのを待ってはいけません（繰り返し）
=Lyrics found online=
=オンラインで見つけた歌詞=