Jah Jah Know Текст Песни Перевод на Русский

As I couldn't find the sequence anywhere, I tried to tab it out. You let me know
Поскольку я нигде не смог найти эту последовательность, я попытался вычеркнуть ее. Ты дай мне знать
in the comments what you think.
в комментариях, что вы думаете.
Intro is only: Cm with delay
Вступление только: См с задержкой
Verse come into in a 4/4 tempo with classic reggae beat in 2 and 4.
Куплет начинается в темпе 4/4 с классическим битом регги в 2 и 4.
Cm - Ab (two bars for each chord - strum 4 times)
Cm – Ab (по два такта на каждый аккорд – сыграть 4 раза)
Well now the youth man say,
Ну, теперь молодой человек говорит:
"I have come a long way, between this Earth and Zion"
«Я прошел долгий путь между этой Землей и Сионом»
And then the warrior say,
И тогда воин сказал:
"I too have made my way as I roll upon this rod of iron"
«Я тоже проделал свой путь, катаясь по этому железному стержню»
Cm (... and so on)
См (... и так далее)
Now dem man go and they shall live up
Теперь эти люди идут, и они будут жить.
But we shall stay to face this dragon war
Но мы останемся, чтобы противостоять этой драконьей войне.
And dem man go and dem man live up
И дем-человек уходит, и дем-мужчина живёт.
But we shall stay to face this dragon war
Но мы останемся, чтобы противостоять этой драконьей войне.
For the Book does say,
Ибо Книга говорит:
Like the sand of the sea shores we shall lie
Как песок морских берегов, мы будем лежать
& the book does say the time shall come when I & I will testify
И в книге сказано, что придет время, когда я и я будем свидетельствовать
Born out of de masses, cast us into the heart of Babylon
Рожденные из масс, бросьте нас в сердце Вавилона.
Run upon a Mount Sinai, oh Most High come make it so
Беги на гору Синай, о Всевышний, сделай это так.
*You get the feeling. On this part you only go one bar for each chord (strum twice)
*Вы чувствуете это. В этой партии вы берете только один такт для каждого аккорда (играете дважды).
Jah Jah, I know, know a savior, a sit upon a old rock log
Джа-Джа, я знаю, знаю спасителя, сидящего на старом каменном бревне
Jah Jah, I know, know a savior, a coming from the tribe of Judah
Джа Джа, я знаю, знаю спасителя, пришедшего из колена Иуды
Jah Jah, I know, know a savior, lie beyond a Wailing Wall
Джа-Джа, я знаю, знаю спасителя, лежащего за Стеной Плача
Jah Jah, I know, know a savior, Coming from a dis a heart of dragon war
Джа-Джа, я знаю, знаю спасителя, Пришедшего из сердца драконьей войны.
*Now the break, anything in Cm blues scale sounds all right. Mess around with it.
*Теперь перерыв, всё в блюзовой гамме Cm звучит нормально. Повозитесь с этим.
Well now the youth man say,
Ну, теперь молодой человек говорит:
"Yes, I have come a long way, between this Earth and Zion"
«Да, я прошел долгий путь, между этой Землей и Сионом»
And then the warrior say,
И тогда воин сказал:
"I too have made my way as I rule upon this rod of iron"
«Я тоже добился своего, правя этим железным прутом»
Now dem man go and they shall live up
Теперь эти люди идут, и они будут жить.
But we shall stay to face this dragon war
Но мы останемся, чтобы противостоять этой драконьей войне.
And they shall go and dem man live up
И они пойдут, и этот человек оживет.
But we shall stay to face this dragon war
Но мы останемся, чтобы противостоять этой драконьей войне.
Hollow de, hollow de, hollow their hearts
Пустота, пустота, пусто их сердца
Hollow de, hollow de, hollow their words
Пустота, пустость, пустость их слов
No we'll never hear dem barking
Нет, мы никогда не услышим их лай.
Coming to dem I say, take them away to Israel
Подойдя к ним, я говорю: увезите их в Израиль.
Ya call upon a Mont Sinai, oh Most High come make it so
Я призываю Мон Синай, о Всевышний, сделай это так.
Jah Jah know, know a savior -- a coming from a true lamb Lord
Джа Джа знай, знай спасителя - пришедшего от истинного агнца Господа
Jah Jah I know, know a savior -- trotted from the tribe if Judah
Джа Джа, я знаю, знаю спасителя - рысью из племени, если Иуда
Jah Jah I know, know a savior -- lie beyond a Wailing Wall
Джа-Джа, я знаю, знаю спасителя - лежать за Стеной Плача
Jah Jah I know, know, know, know
Джа Джа, я знаю, знаю, знаю, знаю
Man & Man & Man & Man dem
Мужчина и мужчина, мужчина и мужчина, дем
Fighting, Jah-Jah, oh Lord could a, could a, I & I a
Борьба, Джа-Джа, о Боже, мог бы, мог бы, я и я
Fighting, Jah-Jah, dis a wailin' on the wall, wailin' on the wall
Борьба, Джа-Джа, это плач на стене, плач на стене
Fighting dis a dragon war dem a
Борьба с этой драконьей войной
Savior to the son, a savior to the son now dis a
Спаситель сына, спаситель сына теперь
Man shall go shall linger, & dis a man shall go shall stumble
Человек пойдет, задержится, и этот человек пойдет, споткнется
Dis a man shall go shall linger, dis a man shall go shall stumble
Этот человек пойдет, задержится, этот человек пойдет, споткнется
Oh riding! They fighting so, they rock my soul
О, катание! Они так сражаются, они потрясают мою душу
De youth de man fighting, oh Jah, now dem a, oh man a
Молодежь, мужчина сражается, о, Джа, теперь он, о, чувак.
Don't stand there waiting you're the one (repeat)
Не стой там, ожидая, что ты тот самый (повторяем)
=Lyrics found online=
=Тексты найдены в Интернете=