Köle Gibi Liedtext Deutsche Übersetzung

Hayattan bezmiş bir köle, gibi yaşıyorum niye
Warum lebe ich wie ein lebensmüder Sklave?
Güneşim batık doğmuyoooor, ağlıyorum gündüz gece
Meine Sonne ist untergegangen, sie geht nicht auf, ich weine Tag und Nacht
İçimdekiiii şu yangını söndürmez kimse
Niemand kann dieses Feuer in mir löschen
Birde bana sorun dostlar çekilmez çile
Fragen Sie mich einfach, Freunde, das Leid ist unerträglich.
Niye bana gelmiyorsun, hiç mi beni sevmiyorsun
Warum kommst du nicht zu mir, liebst du mich überhaupt nicht?
Zor mu gelir bütün bunlar, niye susup söylemiyorsun
Ist das alles schwierig, warum schweigen Sie nicht und sagen es?
Meyler çare bulamadı, dostlarım arayıp sormadı
Meyler konnte keine Lösung finden, meine Freunde haben nicht angerufen und nachgefragt.
Ağladım sabaha kadar, göz yaşımı silen olmadı
Ich weinte bis zum Morgen, niemand wischte meine Tränen weg
Sessizliğini dinlemek bile çok güzeldi
Es war so schön, deinem Schweigen zuzuhören
Sensiz yaşamak hayatın en çekilmez derdi oldu
Ohne dich zu leben ist zum unerträglichsten Problem des Lebens geworden
Derin bir yalnızlık bu yaşadığım şimdilerde
Es ist eine tiefe Einsamkeit, die ich in diesen Tagen erlebe
Bir başımayım koskoca evrende
Ich bin allein im riesigen Universum
Biri olsun istiyorum; hem dost hem sevgili
Ich möchte eins haben; sowohl Freund als auch Liebhaber
Hem de deva dertlerime...
Und es ist das Heilmittel für meine Probleme ...