Köle Gibi Letras Tradução em Português
Hakan Altun - como um escravo
by Hakan Altun
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hayattan bezmiş bir köle, gibi yaşıyorum niye
Por que vivo como um escravo cansado da vida?
Güneşim batık doğmuyoooor, ağlıyorum gündüz gece
Meu sol se põe, não nasce, choro dia e noite
İçimdekiiii şu yangını söndürmez kimse
Ninguém pode apagar esse fogo dentro de mim
Birde bana sorun dostlar çekilmez çile
Perguntem-me, amigos, o sofrimento é insuportável.
Niye bana gelmiyorsun, hiç mi beni sevmiyorsun
Por que você não vem até mim, você não me ama de jeito nenhum?
Zor mu gelir bütün bunlar, niye susup söylemiyorsun
Tudo isso é difícil, por que você não fica quieto e diz isso?
Meyler çare bulamadı, dostlarım arayıp sormadı
Meyler não conseguiu encontrar uma solução, meus amigos não ligaram e perguntaram.
Ağladım sabaha kadar, göz yaşımı silen olmadı
Chorei até de manhã, ninguém enxugou minhas lágrimas
Sessizliğini dinlemek bile çok güzeldi
Até ouvir o seu silêncio foi tão bom
Sensiz yaşamak hayatın en çekilmez derdi oldu
Viver sem você se tornou o problema mais insuportável da vida
Derin bir yalnızlık bu yaşadığım şimdilerde
É uma profunda solidão que estou experimentando atualmente
Bir başımayım koskoca evrende
Estou sozinho no enorme universo
Biri olsun istiyorum; hem dost hem sevgili
Eu quero ter um; amigo e amante
Hem de deva dertlerime...
E é a cura para meus problemas...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
