Köle Gibi Текст Песни Перевод на Русский

Hayattan bezmiş bir köle, gibi yaşıyorum niye
Почему я живу как уставший от жизни раб?
Güneşim batık doğmuyoooor, ağlıyorum gündüz gece
Мое солнце зашло, оно не восходит, я плачу день и ночь
İçimdekiiii şu yangını söndürmez kimse
Никто не сможет потушить этот огонь внутри меня.
Birde bana sorun dostlar çekilmez çile
Спросите меня, друзья, страдания невыносимы.
Niye bana gelmiyorsun, hiç mi beni sevmiyorsun
Почему ты не приходишь ко мне, ты меня совсем не любишь?
Zor mu gelir bütün bunlar, niye susup söylemiyorsun
Неужели все это сложно, почему бы тебе не промолчать и не сказать это?
Meyler çare bulamadı, dostlarım arayıp sormadı
Мейлер не мог найти решение, мои друзья не звонили и не спрашивали.
Ağladım sabaha kadar, göz yaşımı silen olmadı
Я плакала до утра, никто не вытер мои слезы
Sessizliğini dinlemek bile çok güzeldi
Даже слушать твое молчание было так приятно
Sensiz yaşamak hayatın en çekilmez derdi oldu
Жить без тебя стало самой невыносимой проблемой жизни
Derin bir yalnızlık bu yaşadığım şimdilerde
Это глубокое одиночество, которое я испытываю в эти дни
Bir başımayım koskoca evrende
Я один в огромной вселенной
Biri olsun istiyorum; hem dost hem sevgili
Я хочу иметь один; и друг, и любовник
Hem de deva dertlerime...
И это лекарство от моих бед...