Letters Sent Liedtext Deutsche Übersetzung

Keeper you've just made a decent save
Torwart, du hast gerade eine gute Parade gemacht
So why d'you feel the need to rant and rave?
Warum verspüren Sie dann das Bedürfnis zu schimpfen und zu toben?
Screaming at defenders makes you look dead stupid
Wenn man Verteidiger anschreit, sieht man völlig dumm aus
Especially when they haven't done much wrong.
Vor allem, wenn sie nicht viel falsch gemacht haben.
Please cease the trait.
Bitte beenden Sie die Funktion.
Thank you to whoever found my purse
Vielen Dank an denjenigen, der meine Handtasche gefunden hat
Also when I fell, the passing nurse
Auch als ich fiel, die vorbeikommende Krankenschwester
And when in my coma as I tried to bludgeon
Und als ich im Koma lag, versuchte ich zu schlagen
Chartist demonstrators in the square.
Chartistische Demonstranten auf dem Platz.
Those on the ward, yours much restored.
Die auf der Station, Ihres ist weitgehend wiederhergestellt.
I disagree entirely with your choice
Ich bin mit Ihrer Wahl überhaupt nicht einverstanden
Peetie Wheatstraw has a better voice
Peetie Wheatstraw hat eine bessere Stimme
I'd like to warn your readers; Stapeley Water Gardens
Ich möchte Ihre Leser warnen; Stapeley Wassergärten
A nice day out but best to take a flask.
Ein schöner Tag, aber am besten nehmen Sie eine Flasche mit.
Dear Miss McVeigh, it pains me to say
Liebe Miss McVeigh, es tut mir weh, das zu sagen
The school choir was dull and the blame lies with you.
Der Schulchor war langweilig und die Schuld liegt bei Ihnen.
Sewage farm an absolute disgrace
Kläranlage eine absolute Schande
Picnic table somewhat out of place
Picknicktisch etwas fehl am Platz
Leisure Centre cashpoint always out of order
Der Geldautomat im Freizeitzentrum ist immer außer Betrieb
And there's too much chlorine in the pool.
Und es gibt zu viel Chlor im Pool.
Thirteen across - where was the clue?
Dreizehn breit – wo war der Hinweis?
Bird on the wire - Len, you're the dogs.
Vogel auf dem Draht – Len, du bist der Hund.