Matador Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The gold ran dry in '54 so with a broken hand
54'te altın tükendi, bu yüzden kırık bir el ile
He packed his bags and headed south across the Rio Grande
Çantalarını topladı ve Rio Grande üzerinden güneye doğru yola çıktı.
The town was mean and brutal for a gringo filled with strife
Kasaba, çekişmelerle dolu bir yabancı için acımasız ve zalimdi
He was about to end it all when some thing changed his life
Bir şey hayatını değiştirdiğinde her şeye son vermek üzereydi
A bullfight in the street went bad the beast made to escape
Sokakta boğa güreşi kötüye gitti, canavar kaçmak zorunda kaldı
And in a feat of danger with his jacket as a cape
Ve ceketini pelerin olarak kullanarak tehlikeyi atlattı
He stared into the eyes of death and bought it to his knees
Ölümün gözlerine baktı ve dizlerine kadar satın aldı
A cry went up from in the crowd at last he felt appeased
Kalabalıktan bir çığlık yükseldi sonunda sakinleştiğini hissetti
Then all the people were screaming
Sonra bütün insanlar çığlık atıyordu
Having the time of their lives
Hayatlarının en güzel anını yaşıyorlar
Some said they thought they were dreaming
Bazıları rüya gördüklerini düşündüklerini söyledi
But he was right there before their eyes
Ama gözlerinin önünde oradaydı
He had the crowd they cheering
Tezahürat yapan kalabalığa sahipti
right in the palms of his hands
tam avuçlarının içinde
With one or two of them leering
Bir ya da ikisi yan gözle bakarken
At what they never could comprehend
Asla anlayamadıkları bir durumda
Matador heart of the brave
Cesurların Matador kalbi
Suit of life never to save
Asla kurtarılmayacak hayat kıyafeti
Matador in for the kill
Matador öldürmeye hazır
Statuesque he's standing still
Heykel gibi duruyor
El Toro charged he danced with death
El Toro ölümle dans ettiği iddiası
And every place he's go
Ve gittiği her yer
The reputation lead the way through all of Mexico
İtibar tüm Meksika'ya öncülük ediyor
The Greatest of the Greats they said
Büyüklerin en büyüğü dediler
One never to be missed
Asla kaçırılmaması gereken bir
But all good things come to an end
Ama her güzel şeyin bir sonu vardır
And so it was with his
Ve onun için de öyleydi
A moments hesitation and he felt the gore go deep
Bir an tereddüt etti ve kanın derinlere indiğini hissetti
His life flashed in slow motion as the crowd begin to weep
Kalabalık ağlamaya başlarken hayatı yavaş çekimde parladı
The country was in mourning as they buried him that day
O gün onu gömdüklerinde ülke yastaydı
But memories live for ever like the ghost of him they say
Ama anılar onun hayaleti gibi sonsuza dek yaşar derler
The people said he's The Greatest
İnsanlar onun En Büyük olduğunu söyledi
Look at his flair and his style
Yeteneğine ve tarzına bakın
No one can stand in his foot steps
Kimse onun ayak izlerinde duramaz
Or follow him by a mile
Veya onu bir mil kadar takip edin
The crowd was in such a frenzy
Kalabalık öyle bir çılgınlık içindeydi ki
He had the air of a saint
Bir azizin havası vardı
Control was part of the fever
Kontrol ateşin bir parçasıydı
Together with such restraint
Böyle bir kısıtlamayla birlikte
Matador graced by The Lord
Matador Tanrı tarafından lütuflandırıldı
Cheating death plunging the sword
Ölümü aldatan kılıcı saplıyor
Matador here to annul
Matador iptal etmek için burada
With respect praise for the bull
Boğaya saygıyla övgüler olsun
There was a sense of dramatic
Dramatik bir his vardı
That in the blink of an eye
Bu göz açıp kapayıncaya kadar
It could turn into traumatic
Travmatik hale gelebilir
Would he be alive or die
Yaşayacak mıydı yoksa ölecek miydi
He was the man of the hour
Günün adamıydı
And master of his domain
Ve kendi alanının efendisi
He was bestowed and empowered
O bahşedildi ve güçlendirildi
He had the key to each city he reigned
Hüküm sürdüğü her şehrin anahtarı ondaydı
Matador heart of the brave
Cesurların Matador kalbi
Suit of life never to save
Asla kurtarılmayacak hayat kıyafeti
Matador in for the kill
Matador öldürmeye hazır
Statuesque he's standing still
Heykel gibi duruyor