You Rascal You كلمات أغنية ترجمة عربية

هاني الخطيب - يا وغد أنت

by Hanni El Khatib

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Hanni El Khatib You Rascal You

F : 1-3-3-2-1-1
ف : 1-3-3-2-1-1
A# : 6-8-8-7-6-6
أ# : 6-8-8-7-6-6
C : 8-10-10-9-8-8
ج : 8-10-10-9-8-8
Intro :
مقدمة :
I'll be glad when you dead, you rascal, you!
سأكون سعيدًا عندما تموت، أيها الوغد، أنت!
I'll be glad when you dead, you rascal, you!
سأكون سعيدًا عندما تموت، أيها الوغد، أنت!
When you dead in your grave,
عندما تموت في قبرك،
No more women will you crave.
لن تتوق إلى المزيد من النساء.
I'll be glad when you dead, you rascal, you!
سأكون سعيدًا عندما تموت، أيها الوغد، أنت!
I trust you in my home, you rascal, you.
أنا أثق بك في منزلي، أيها الوغد، أنت.
I trust you in my home, you rascal, you.
أنا أثق بك في منزلي، أيها الوغد، أنت.
I trust you in my home,
أنا أثق بك في منزلي،
You wouldn't leave my wife alone.
أنت لن تترك زوجتي وحدها.
I'll be glad when you dead, you rascal, you!
سأكون سعيدًا عندما تموت، أيها الوغد، أنت!
I fed you since last fall, you rascal, you.
لقد أطعمتك منذ الخريف الماضي، أيها الوغد، أنت.
I fed you since last fall, you rascal, you.
لقد أطعمتك منذ الخريف الماضي، أيها الوغد، أنت.
I fed you since last fall,
لقد أطعمتك منذ الخريف الماضي،
Then you got your ashes hauled.
ثم حصلت على رمادك.
I'll be glad when you dead, you rascal, you!
سأكون سعيدًا عندما تموت، أيها الوغد، أنت!
You asked my wife to wash your clothes, you rascal, you.
لقد طلبت من زوجتي أن تغسل ملابسك أيها الوغد.
You asked my wife to wash your clothes, you rascal, you.
لقد طلبت من زوجتي أن تغسل ملابسك أيها الوغد.
You asked my wife to wash your clothes
لقد طلبت من زوجتي أن تغسل ملابسك
And something else I suppose.
وشيء آخر على ما أظن.
I'll be glad when you dead, you rascal, you!
سأكون سعيدًا عندما تموت، أيها الوغد، أنت!
You know you done me wrong, you rascal, you.
أنت تعلم أنك أخطأت في حقي، أيها الوغد، أنت.
You know you done me wrong, you rascal, you.
أنت تعلم أنك أخطأت في حقي، أيها الوغد، أنت.
You know you done me wrong,
أنت تعلم أنك أخطأت في حقي،
You done stole my wife and gone.
لقد سرقت زوجتي وذهبت.
I'll be glad when you dead, you rascal, you!
سأكون سعيدًا عندما تموت، أيها الوغد، أنت!
You asked my wife for a meal, you rascal, you!
لقد طلبت من زوجتي وجبة أيها الوغد، أنت!
You asked my wife for a meal, you rascal, you!
لقد طلبت من زوجتي وجبة أيها الوغد، أنت!
You asked my wife for a meal,
لقد طلبت من زوجتي وجبة،
And something else you tried to steal.
وشيء آخر حاولت سرقته.
I'll be glad when you dead, you rascal, you!
سأكون سعيدًا عندما تموت، أيها الوغد، أنت!
Please don't me find you, rascal, you.
من فضلك لا أجدك، أيها الوغد، أنت.
Please don't let me find you, rascal, you!
من فضلك لا تدعني أجدك، أيها الوغد، أنت!
Please don't let me find you
من فضلك لا تدعني أجدك
'Cause you'll leave this world behind you.
لأنك ستترك هذا العالم خلفك.
I'll be glad when you dead, you rascal, you!
سأكون سعيدًا عندما تموت، أيها الوغد، أنت!
Ain't no use to run, you rascal, you.
لا فائدة من الهرب، أيها الوغد، أنت.
Ain't no use to run, you rascal, you.
لا فائدة من الهرب، أيها الوغد، أنت.
Ain't no use to run,
لا فائدة من الركض،
I done bought a Gatling gun,
لقد اشتريت مسدس جاتلينج،
And you still having your fun, you rascal, you!
ومازلت تستمتع بوقتك، أيها الوغد، أنت!
I'm gonna kill you just for fun, you rascal, you!
سأقتلك من أجل المتعة فقط، أيها الوغد، أنت!
I'm gonna kill you just for fun, you rascal, you!
سأقتلك من أجل المتعة فقط، أيها الوغد، أنت!
I'm gonna kill you just for fun;
سأقتلك من أجل المتعة فقط؛
The buzzards gonna have you when I'm done.
سوف تحصل عليك الصقور عندما أنتهي.
I'll be glad when you dead, you rascal, you!
سأكون سعيدًا عندما تموت، أيها الوغد، أنت!
You done messed with my wife, you rascal, you!
لقد عبثت مع زوجتي، أيها الوغد، أنت!
You done messed with my wife, you rascal, you!
لقد عبثت مع زوجتي، أيها الوغد، أنت!
You done messed with my wife,
لقد عبثت مع زوجتي
And I'm gonna take your life.
وسوف آخذ حياتك.
I'll be glad when you dead, you rascal, you!
سأكون سعيدًا عندما تموت، أيها الوغد، أنت!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.