Zo mooi Letras Tradução em Português

>Intro: G
>Introdução: G
Ze was mooi, hee 't was in '61.
Ela era linda, ei, era 61.
Op 't kerkplein de lantaarns gingen aan.
As lanternas acenderam-se na praça da igreja.
En 't standbeeld van de lieve heer keek zwijgend op ons neer.
E a estátua do querido senhor olhou para nós em silêncio.
G Cadd9 (stop) D
G Cadd9 (parar) D
We moesten allebei naar huis maar ik bleef staan.
Nós dois tivemos que ir para casa, mas eu fiquei de pé.
En toen ik vroeg: "hee heb jij je huiswerk, voor morgen al gemaakt?"
E quando perguntei: “Ei, você já fez a lição de casa de amanhã?”
Zei ze: "proef eens hoe mijn lippenstift,
Ela disse: "Prove meu batom,
naar Coca-Cola smaakt."
tem gosto de Coca-Cola."
Hee ik Ben daarna nog vaak verliefd geweest
Ei, eu me apaixonei muitas vezes desde então
maar proefde toch nooit meer,
mas nunca mais provei,
de smaak van Coca-Cola van die allereerste keer.
o sabor da Coca-Cola desde aquela primeira vez.
De zee was mooi, hee 't was in '68.
O mar estava lindo, ei, era 68.
Op een duintop bij Den Haag, hee en achter ons de stad.
No topo de uma duna perto de Haia, a cidade fica atrás de nós.
En de sterren van de grote beer keken juichend op ons neer.
E as estrelas da Ursa Maior olharam para nós em júbilo.
Alle vier geslaagd en ladderzat.
Todos os quatro passaram e ficaram satisfeitos.
En we dronken op de sterren, op de zee en op de maan.
E bebemos às estrelas, ao mar e à lua.
Oh, we wilden daar voor eeuwig met z'n vieren blijven staan.
Oh, nós quatro queríamos ficar ali para sempre.