Zo mooi Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

>Intro: G
>Giriş: G
Ze was mooi, hee 't was in '61.
Çok güzeldi, hey, '61'di.
Op 't kerkplein de lantaarns gingen aan.
Kilise meydanında fenerler yandı.
En 't standbeeld van de lieve heer keek zwijgend op ons neer.
Ve sevgili lordun heykeli sessizce bize baktı.
G Cadd9 (stop) D
G Cadd9 (dur) D
We moesten allebei naar huis maar ik bleef staan.
İkimizin de eve gitmesi gerekiyordu ama ben ayakta kaldım.
En toen ik vroeg: "hee heb jij je huiswerk, voor morgen al gemaakt?"
Ve şunu sorduğumda: "Hey, yarın için ödevini yaptın mı?"
Zei ze: "proef eens hoe mijn lippenstift,
Dedi ki, "Rujumun tadına bak,
naar Coca-Cola smaakt."
Tadı Coca-Cola'ya benziyor."
Hee ik Ben daarna nog vaak verliefd geweest
Hey, o zamandan beri birçok kez aşık oldum
maar proefde toch nooit meer,
ama bir daha tatmadım
de smaak van Coca-Cola van die allereerste keer.
İlk andan itibaren Coca-Cola'nın tadı.
De zee was mooi, hee 't was in '68.
Deniz çok güzeldi, hey, '68'di.
Op een duintop bij Den Haag, hee en achter ons de stad.
Lahey yakınlarındaki bir kumulun tepesinde şehir arkamızda yatıyor.
En de sterren van de grote beer keken juichend op ons neer.
Ve büyük kepçenin yıldızları sevinçle bize baktı.
Alle vier geslaagd en ladderzat.
Dördü de geçti ve memnun kaldılar.
En we dronken op de sterren, op de zee en op de maan.
Ve yıldızlara, denize ve aya içtik.
Oh, we wilden daar voor eeuwig met z'n vieren blijven staan.
Dördümüz sonsuza kadar orada durmak istiyorduk.