Without You Letra Traducción al Español

6th Mar 2013
6 de marzo de 2013
CAPO: 4th fret (sounds in key of E)
CAPO: 4to traste (suena en clave de Mi)
Nobody can't forget this evening, or your face as you were leaving,
Nadie puede olvidar esta tarde, ni tu cara cuando te ibas,
But, I guess, that's just the way the story goes,
Pero supongo que así es como va la historia.
E7aug Am Am/G D/F#
E7ago Am Am/G D/F#
You always smile, but in your eyes, your sorrow shows,
Siempre sonríes, pero en tus ojos se muestra tu pena,
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Yes, it shows---------------! | / / / / |
Sí, se nota---------------! | / / / / |
No, I can't forget to - morrow, when I think of all my sorrow,
No, no puedo olvidarlo... mañana, cuando piense en todo mi dolor,
su
su
When I had you there, but then I let you go,
Cuando te tuve allí, pero luego te dejé ir,
E7aug Am Am/G D/F#
E7ago Am Am/G D/F#
And now it's only fair that I should let you know,
Y ahora es justo que te lo haga saber,
ch /ch
ch/ch
Cadd9 C Cadd9 C G7sus4 G7/B G9/A G7/B
Cadd9 C Cadd9 C G7sus4 G7/B G9/A G7/B
What you should know-----------------------------------------!
¡Lo que debes saber--------------------------------------------------!
us4
nosotros4
I can't live, if living is without you,
No puedo vivir, si vivir es sin ti,
I can't live, I can't give any - more,
No puedo vivir, no puedo dar más.
us4
nosotros4
I can't live, if living is without you,
No puedo vivir, si vivir es sin ti,
us4
nosotros4
I can't give, I can't give any - more-----!
¡No puedo dar, no puedo dar nada más-----!
Well, I can't forget this evening, or your face as you were leaving,
Bueno, no puedo olvidar esta noche, ni tu cara cuando te ibas.
But, I guess, that's just the way the story goes,
Pero supongo que así es como va la historia.
E7aug Am Am/G D/F#
E7ago Am Am/G D/F#
You always smile, but in your eyes, your sorrow shows,
Siempre sonríes, pero en tus ojos se muestra tu pena,
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Yes, it shows---------------! | / / / / |
Sí, se nota---------------! | / / / / |
us4
nosotros4
I can't live----, if living is without you,
No puedo vivir----, si vivir es sin ti,
I can't live, I can't give any - more,
No puedo vivir, no puedo dar más.
us4
nosotros4
I can't live----, if living is without you,
No puedo vivir----, si vivir es sin ti,
us4
nosotros4
I can't live, I can't give any - more-------,
No puedo vivir, no puedo dar más-------,
s
s
If living is without you! | / / / / | / / / / |
¡Si vivir es sin ti! | / / / / | / / / / |
||: / / / / | / / /___/ / | / / / / | / / / / :||(Repeat)
||: / / / / | / / /___/ / | / / / / | / / / / :||(Repetir)
(Suggestion for last bars of coda)
(Sugerencia para los últimos compases de la coda)
us4
nosotros4
Chord shapes are relative to capo position:
Las formas de los acordes son relativas a la posición del capo:
Cadd9 = x32030 E7sus4 = 020200 Cmaj7 = x32000
Cadd9 = x32030 E7sus4 = 020200 Cmaj7 = x32000
ch /ch
ch/ch
C = x32010 E7 = 020100 G9/A = x00001
C = x32010 E7 = 020100 G9/A = x00001
Esus4 = x22200 E7aug = xx0110 G9 = 300001
Esus4 = x22200 E7ago = xx0110 G9 = 300001
Em = 022000 Am = x02210 G7sus4 = 330022
Em = 022000 Soy = x02210 G7sus4 = 330022
Dm = xx0231 Am/G = 302210 G7/B = x20001
Dm = xx0231 Am/G = 302210 G7/B = x20001
Dm7 = xx0211 D/F# = 200232 Asus4 = x02230
Dm7 = xx0211 D/F# = 200232 Asus4 = x02230