Two Years كلمات أغنية ترجمة عربية

0:05-0:20
0:05-0:20
Two years now and I'm alone again.
منذ عامين وأنا وحدي مرة أخرى.
Close your eyes and count to ten and tell me,
أغمض عينيك وعد إلى عشرة وأخبرني،
How the hell you've been?
كيف كنت بحق الجحيم؟
0:21-0:49
0:21-0:49
"I'll be okay: I promise and I swear.?
"سأكون بخير: أعدك وأقسم.؟
As they open up I ask abruptly,
عندما فتحوا سألت فجأة ،
?When? and Why? and Where??
؟متى؟ ولماذا؟ وأين؟؟
I found the shoulder,
لقد وجدت الكتف
I found the closest one.
لقد وجدت أقرب واحد.
Confessed my fears and that it's done.
اعترفت بمخاوفي وأن الأمر قد انتهى.
my fears and that it's done.
مخاوفي وأن الأمر قد تم.
0:50-1:03
0:50-1:03
I can't stare at the ceiling anymore.
لا أستطيع التحديق في السقف بعد الآن.
As the story goes, we always know that when it rains it pours?
كما تقول القصة، نحن نعلم دائمًا أنه عندما يهطل المطر يصب؟
1:04-1:31
1:04-1:31
I had a life and I had friends.
كانت لدي حياة وكان لدي أصدقاء.
I miss all of them. I miss all of them.
أفتقدهم جميعا. أفتقدهم جميعا.
I had a life and I had friends.
كانت لدي حياة وكان لدي أصدقاء.
I miss all of them. I miss all of them.
أفتقدهم جميعا. أفتقدهم جميعا.
1:31-1:59
1:31-1:59
I stare at the picture on my sill from Opening Day,
أحدق في الصورة التي على عتبتي من يوم الافتتاح،
the times that were a thrill? the times that were a thrill?
الأوقات التي كانت التشويق؟ الأوقات التي كانت التشويق؟
Coughing heavy from the habit I should've quit.
السعال الشديد من العادة التي كان يجب علي الإقلاع عنها.
I wonder if I did if it would've helped a little bit.
أتساءل عما إذا كنت قد فعلت ذلك إذا كان ذلك سيساعد قليلاً.
2:00-2:39
2:00-2:39
I had a life and I had friends.
كانت لدي حياة وكان لدي أصدقاء.
I miss all of them. I miss all of them. x2
أفتقدهم جميعا. أفتقدهم جميعا. ×2
I had a life and I had friends.
كانت لدي حياة وكان لدي أصدقاء.
I miss all of them. I miss all of them.
أفتقدهم جميعا. أفتقدهم جميعا.
2:40-3:05
2:40-3:05
I paced the places and the hallways where we'd meet
لقد تجولت في الأماكن والممرات التي التقينا فيها
hoping one day you'd come my way and sweep me off my feet. x2
آمل أن تأتي يومًا ما في طريقي وتجرفني من قدمي. ×2
3:06-3:19
3:06-3:19
Two years now and I'm alone again.
منذ عامين وأنا وحدي مرة أخرى.
Close your eyes and count to ten and tell me,
أغمض عينيك وعد إلى عشرة وأخبرني،
How the hell you've been?
كيف كنت بحق الجحيم؟
3:20-4:03
3:20-4:03
I had a life and I had friends.
كانت لدي حياة وكان لدي أصدقاء.
I miss all of them. I miss all of them. x2
أفتقدهم جميعا. أفتقدهم جميعا. ×2
I had a life and I had friends.
كانت لدي حياة وكان لدي أصدقاء.
I miss all of them. I miss them all.
أفتقدهم جميعا. أفتقدهم جميعا.