Decembers Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hawthorne Heights - Decembers
Hawthorne Heights - Aralık
the solo is definitely right but i suspect its played by 1 guitar not 2..i put it as 2
solo kesinlikle doğru ama 2 değil 1 gitar tarafından çalındığından şüpheleniyorum..2 olarak koydum
playing the solo cause i cant harmonize it myself..if u're good im sure u can play it together..
solo çalıyorum çünkü kendim armonize edemiyorum..eğer iyiysen birlikte çalabileceğinden eminim..
Intro: F - Am/E-Am7 - Dm - C
Giriş: F - Am/E-Am7 - Dm - C
Verse1:
Ayet1:
Let's try to remember these days back in December.
Aralık ayındaki bu günleri hatırlamaya çalışalım.
Our lives were very different, I was lonely when we first met.
Hayatlarımız çok farklıydı, ilk tanıştığımızda yalnızdım.
A small upstairs apartment, driving through the darkness
Üst kattaki küçük bir daire, karanlığın içinden geçiyor
To get back home before they knew you were even gone.
Gittiğini bile anlamadan eve dönmek için.
Prechorus:
Koro:
You don't have to speak because I can hear your heartbeat.
Konuşmana gerek yok çünkü kalp atışlarını duyabiliyorum.
Fluttering like butterflies searching for a drink.
İçecek arayan kelebekler gibi kanat çırpıyorlar.
You don't have to cover up how you feel when you're in love.
Aşık olduğunuzda nasıl hissettiğinizi gizlemenize gerek yok.
I always know I'm not enough to even make you think.
Seni düşündürmeye bile yetmediğimi her zaman biliyorum.
Chorus:
Koro:
Please slow down girl.
Lütfen yavaşla kızım.
We're moving way too fast for their world.
Onların dünyasına göre çok hızlı ilerliyoruz.
We've gotta make this last.
Bunu sonuncu yapmalıyız.
Verse2:
Ayet2:
I miss you so much, a self inflicted coma
Seni çok özledim, kendi kendime komaya girdim
The days drag on like marathons,
Günler maraton gibi geçiyor
I'm running with barefeet.
Çıplak ayakla koşuyorum.
And when I feel the stress, I'm lonely and depressed
Ve stresi hissettiğimde yalnız ve depresif oluyorum
I picture you in the dress
Seni elbisenin içinde hayal ediyorum
You wore four weeks ago.
Dört hafta önce giymiştin.
Prechorus:
Koro:
You don't have to speak because I can hear your heartbeat.
Konuşmana gerek yok çünkü kalp atışlarını duyabiliyorum.
Fluttering like butterflies searching for a drink.
İçecek arayan kelebekler gibi kanat çırpıyorlar.
You don't have to cover up how you feel when you're in love.
Aşık olduğunuzda nasıl hissettiğinizi gizlemenize gerek yok.
I always know I'm not enough to even make you think.
Seni düşündürmeye bile yetmediğimi her zaman biliyorum.
Chorus:
Koro:
Please slow down girl.
Lütfen yavaşla kızım.
We're moving way too fast for their world.
Onların dünyasına göre çok hızlı ilerliyoruz.
We've gotta make this last.
Bunu sonuncu yapmalıyız.
I know it hurts to feel so all alone.
Bu kadar yalnız hissetmenin acı verdiğini biliyorum.
I'm by myself, more than you could know.
Tek başımayım, senin bilemeyeceğin kadar.
If only they were all alone.
Keşke hepsi yalnız olsaydı.
Bridge/Solo:
Köprü/Solo:
Guitar 1
Gitar 1
They were all alone.
Hepsi yalnızdı.
Guitar 1
Gitar 1
Guitar 2
Gitar 2
Chorus/Outro:
Koro/Outro:
Please slow down girl.
Lütfen yavaşla kızım.
We're moving way too fast for their world.
Onların dünyasına göre çok hızlı ilerliyoruz.
We've gotta make this last.
Bunu sonuncu yapmalıyız.
Slow down girl.
Yavaş ol kızım.
We're moving way too fast for their world.
Onların dünyasına göre çok hızlı ilerliyoruz.
We've gotta make this last.
Bunu sonuncu yapmalıyız.
I know it hurts to feel so all alone.
Bu kadar yalnız hissetmenin acı verdiğini biliyorum.
I'm by myself, more than you could know.
Tek başımayım, senin bilemeyeceğin kadar.
If only they were all alone.
Keşke hepsi yalnız olsaydı.
They were all alone.
Hepsi yalnızdı.
They were all alone.
Hepsi yalnızdı.
They were all alone.
Hepsi yalnızdı.