Home by Saturday كلمات أغنية ترجمة عربية

from the album "Elk-Lake Serenade"
من ألبوم "إلك-ليك سيريناد"
(Written and performed by Hayden)
(تأليف وأداء هايدن)
(Transcribed by Steven Guineau)
(كتب بواسطة ستيفن غينياو)
I must first warn that this is just the way I play this song on my acoustic guitar. It
يجب أن أحذر أولاً من أن هذه هي الطريقة التي أعزف بها هذه الأغنية على جيتاري الصوتي. ذلك
not be exactly how it is played
لا يكون بالضبط كيف يتم لعبها
by the artist. Keep in mind that I am trying to make the song sound complete and full
من قبل الفنان. ضع في اعتبارك أنني أحاول أن أجعل الأغنية تبدو كاملة وكاملة
just one instrument.
أداة واحدة فقط.
*Intro/Tab*
*مقدمة/علامة تبويب*
This is played over many (the majority) of the parts of the song.
يتم تشغيل هذا على العديد من (أغلبية) أجزاء الأغنية.
*Chords*
*الأوتار*
Verse:
الآية:
You're the one thing that I'm leaving that will come to my mind dreaming
أنت الشيء الوحيد الذي سأتركه والذي سيتبادر إلى ذهني وأنا أحلم
All along the highway speeding and up in the air as far as I fly
على طول الطريق السريع مسرعة وفي الهواء بقدر ما أطير
You're the first thing that I'm thinking when I'm taking off and landing
أنت أول ما أفكر فيه عند الإقلاع والهبوط
In the cities that I'm playing to the people I won't ever know
في المدن التي ألعبها أمام أشخاص لن أعرفهم أبدًا
Chorus:
جوقة:
This is the last time out for me I don't want to find out we
هذه هي المرة الأخيرة بالنسبة لي ولا أريد أن أعرف ذلك
Drifted apart or lost our way, I'll be home by Satur-day
لقد انجرفنا بعيدًا أو ضلنا طريقنا، وسأعود إلى المنزل بحلول يوم السبت
Verse:
الآية:
Last night in New York City I met a girl almost as pretty
الليلة الماضية في مدينة نيويورك التقيت بفتاة جميلة تقريبًا
And if I had one more whiskey, everything would have all just slipped away
ولو كان لدي ويسكي آخر، لكان كل شيء قد ضاع
Chorus:
جوقة:
This is the last time out for me, I don't want to wait and see
هذه هي المرة الأخيرة بالنسبة لي، لا أريد أن أنتظر وأرى
If while away you've been un-true, have you found somebody new
إذا كنت بعيدًا عن الحقيقة، فهل وجدت شخصًا جديدًا؟
And if I'm wrong then don't you stray, I'll be home by Satur-day
وإذا كنت مخطئًا، فلا تبتعد، سأعود إلى المنزل بحلول يوم السبت
Verse:
الآية:
You're the one thing that I'm leaving that will come to my mind dreaming
أنت الشيء الوحيد الذي سأتركه والذي سيتبادر إلى ذهني وأنا أحلم
All along the highway speeding and up in the air as far as I fly
على طول الطريق السريع مسرعة وفي الهواء بقدر ما أطير
I left out of the intro and breaks that are heard in the song, but you can figure it
لقد تركت المقدمة والفواصل التي يتم سماعها في الأغنية، لكن يمكنك معرفة ذلك
It's all just "C, Em" except for the chorus, which is "Am, C, Em", and that's it! Enjoy.
كل شيء مجرد "C، Em" باستثناء الجوقة، وهي "Am، C، Em"، وهذا كل شيء! يتمتع.
This is my first tab. I hope it's okay.
هذه هي علامة التبويب الأولى. أتمنى أن يكون الأمر على ما يرام.