Beautiful Liedtext Deutsche Übersetzung

I'm submitting the Beautiful tab again because I screwed up on the other one and I know
Ich reiche den Tab „Schöne“ noch einmal ein, weil ich beim anderen Fehler gemacht habe und es weiß
both parts now, and I don't know how to edit my other one.. and it's really
Ich habe jetzt beide Teile, und ich weiß nicht, wie ich meinen anderen bearbeiten soll. Und das ist es wirklich
complicated.. it was my first tab.. so just ignore the other one I submitted.. haha :P
kompliziert. Es war mein erster Tab. Also ignoriere einfach den anderen, den ich eingereicht habe. Haha :P
P.S Daves part is complicated to explane at some parts.. But i'll try my best. It helps
P.S. Daves Teil ist an einigen Stellen kompliziert zu erklären. Aber ich werde mein Bestes geben. Es hilft
if you put Beautiful from Go With The Show on your iPod and listen to the left headphone
wenn Sie „Beautiful“ von „Go With The Show“ auf Ihren iPod laden und über den linken Kopfhörer hören
because Dave and Jakes parts are on different headphones if you know what I mean. Any
weil die Teile von Dave und Jake über unterschiedliche Kopfhörer laufen, wenn Sie wissen, was ich meine. Irgendein
questions? e-mail me at kaylathomas@live.ca. ANYWAYS I'LL SHUT UP NOW. Here's the tab.
Fragen? Schicken Sie mir eine E-Mail an kaylathomas@live.ca. Wie dem auch sei, ich werde jetzt den Mund halten. Hier ist die Registerkarte.
Intro(Jake) Tuned Half-Step Down)
Intro (Jake) Halbton tiefer gestimmt)
Intro(Dave)(comes in after the 2nd time Jake plays the intro)(Tuned Stantard with capo
Intro(Dave)(kommt nach dem zweiten Mal, als Jake das Intro spielt)(Gestimmter Stantard mit Kapodaster
on 5th)
am 5.)
That repeats again except the ending is different.
Das wiederholt sich noch einmal, nur dass das Ende anders ist.
Verse (Jake)
Vers (Jake)
(Repeat twice, but intbetween eachother repeat the intro. So the verse is Verse, Intro,
(Zweimal wiederholen, aber dazwischen das Intro wiederholen. Der Vers ist also Vers, Intro,
Verse. If that makes any sence at all)
Vers. Falls das überhaupt einen Sinn ergibt)
Verse (Dave)
Vers (Dave)
During the verse Dave usually doesn't do anything, but in the newer videos sometimes he
Während des Verses macht Dave normalerweise nichts, aber in den neueren Videos manchmal
lightly strums D, G(4 fingered),(continues below)
klimpert leicht auf D, G (4 Finger), (weiter unten)
It doesn't matter if you do it or not. the version in go with the show he doesn't do
Es spielt keine Rolle, ob Sie es tun oder nicht. Die Version, die zur Show passt, macht er nicht
anything, but in the USA tour he did. so whatever you want. It's the same idea as guitar 1,
alles, aber auf der USA-Tour tat er es. also was auch immer du willst. Es ist die gleiche Idee wie Gitarre 1,
do this (or nothing), Intro, this.
Tue dies (oder nichts), Intro, dies.
Chorus (Jake)
Chor (Jake)
Chorus (Dave)
Chor (Dave)
Its complicated to explane over the computer but i'll try my best..
Es ist kompliziert, es am Computer zu erklären, aber ich werde mein Bestes geben.
Dave strums a G chord lightly, then swiches over to a D for a few strums and does
Dave schlägt leicht einen G-Akkord an, wechselt dann für ein paar Schläge zu einem D und tut es
do that X2.
Mach das X2.
Then the verse and chorus all repeats.
Dann wiederholen sich die Strophe und der Refrain.
Then Jake and Dave strum the 3rd chord Dave strums in the verse (let's call it Asus4
Dann spielen Jake und Dave den dritten Akkord, den Dave in der Strophe spielt (nennen wir ihn Asus4
cause thats what I think it is but i'm not sure) and after Jake says "yeah" they swich over
denn das ist es, was ich denke, aber ich bin mir nicht sicher) und nachdem Jake „Ja“ gesagt hat, wechseln sie
to G and keep swiching between G G5 and Asus4. After they both do that once, Jake keeps
auf G und wechseln Sie ständig zwischen G G5 und Asus4. Nachdem beide das einmal getan haben, macht Jake weiter
going, and Dave does a solo.
geht, und Dave macht ein Solo.
Dave's Solo. (According to frets with capo on)
Daves Solo. (Laut Bünde mit Kapodaster)
After that is the solo jake sings the chorus and keeps strumming like he did before and
Danach singt der Solo-Jake den Refrain und klimpert weiter wie zuvor und
during the solo and Dave does what he normally does for the chorus.
während des Solos und Dave tut, was er normalerweise für den Refrain tut.
Then repeat the intro twice. End with a G strum.
Wiederholen Sie dann das Intro zweimal. Beenden Sie mit einem G-Strum.
I hope this all makes sence.. It's kinda hard to explane. E-mail me with any questions!
Ich hoffe, das ergibt alles einen Sinn. Es ist ziemlich schwer zu erklären. Schicken Sie mir bei Fragen eine E-Mail!
Have fun!
Viel Spaß!