I Took Her Love for Granted كلمات أغنية ترجمة عربية
هيفنر - لقد اعتبرت حبها أمرا مفروغا منه
by Hefner
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I like to play it like this:
أحب أن ألعبها مثل هذا:
G: x 10 12 12 12 x
ز: × 10 12 12 12 س
Bm: 7 9 9 7 x x
بي ام: 7 9 9 7 س س
Em: x 7 9 9 8 x
م: × 7 9 9 8 ×
C: 8 10 10 9 x x
ج: 8 10 10 9 س س
F: x 8 10 10 10 x
و: س 8 10 10 10 س
D: 10 12 12 11 x x
د: 10 12 12 11 س س
intro's all bass, but the chords are: G Bm Em C F
المقدمة كلها باس، ولكن الأوتار هي: G Bm Em C F
Hope was propping me up when I met her,
كان الأمل يدعمني عندما التقيتها،
As soon as I saw her I wanted to taste her lips,
بمجرد أن رأيتها أردت أن أتذوق شفتيها،
So I did,
ففعلت،
I was ecstatic for at least six weeks, oh
لقد كنت منتشيًا لمدة ستة أسابيع على الأقل، أوه
(guitar really starts here)
(الغيتار يبدأ حقا هنا)
Hope was placed in her hands when she caught me she asked me if it hurt,
تم وضع الأمل بين يديها عندما أمسكت بي وسألتني إذا كان يؤلمني،
I told her 'Christ it did.'
قلت لها "المسيح فعل".
And it did,
وقد فعلت،
When she left me every morning, oh,
عندما كانت تتركني كل صباح، أوه،
I feel beautiful when she says I am beautiful,
أشعر بالجمال عندما تقول أنا جميلة،
But she is more beautiful.
لكنها أجمل.
I feel heavenly when she says I am heavenly,
أشعر بالجنة عندما تقول إنني بالجنة،
But she is more heavenly.
لكنها أكثر سماوية.
Can't feel disappointed when her hips are that wide but I still feel lonely and screwed up inside,
لا أستطيع أن أشعر بخيبة الأمل عندما يكون وركها عريضًا إلى هذا الحد ولكني ما زلت أشعر بالوحدة والفشل من الداخل،
And the taste of her tongue, it makes me wish I'd given up smoking,
وطعم لسانها يجعلني أتمنى أن أقلع عن التدخين
She was a big, big girl she had big ideas,
لقد كانت فتاة كبيرة وكبيرة ولديها أفكار كبيرة،
Like how my heart should be free but I don't want it to be,
مثل كيف ينبغي لقلبي أن يكون حراً ولكني لا أريده أن يكون،
I want her, here beside me.
أريدها، هنا بجانبي.
I feel beautiful when she says I am beautiful,
أشعر بالجمال عندما تقول أنا جميلة،
But she is more beautiful.
لكنها أجمل.
I feel heavenly when she says I am heavenly,
أشعر بالجنة عندما تقول إنني بالجنة،
But she is more heavenly.
لكنها أكثر سماوية.
(then up a whole step)
(ثم يصل خطوة كاملة)
I feel beautiful when she says I am beautiful,
أشعر بالجمال عندما تقول أنا جميلة،
But she is more beautiful.
لكنها أجمل.
I feel heavenly when she says I am heavenly,
أشعر بالجنة عندما تقول إنني بالجنة،
But she is more heavenly.
لكنها أكثر سماوية.
I feel beautiful when she says I am beautiful,
أشعر بالجمال عندما تقول أنا جميلة،
But she is more beautiful.
لكنها أجمل.
I feel heavenly when she says I am heavenly,
أشعر بالجنة عندما تقول إنني بالجنة،
But she is more heavenly.
لكنها أكثر سماوية.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
