I Took Her Love for Granted Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I like to play it like this:
Lubię grać w ten sposób:
G: x 10 12 12 12 x
G: x 10 12 12 12 x
Bm: 7 9 9 7 x x
Bm: 7 9 9 7 x x
Em: x 7 9 9 8 x
Em: x 7 9 9 8 x
C: 8 10 10 9 x x
C: 8 10 10 9 x x
F: x 8 10 10 10 x
F: x 8 10 10 10 x
D: 10 12 12 11 x x
D: 10 12 12 11 x x
intro's all bass, but the chords are: G Bm Em C F
intro to wyłącznie bas, ale akordy to: G Bm Em C F
Hope was propping me up when I met her,
Nadzieja wspierała mnie, gdy ją spotkałem,
As soon as I saw her I wanted to taste her lips,
Jak tylko ją zobaczyłem, chciałem posmakować jej ust,
So I did,
Więc zrobiłem,
I was ecstatic for at least six weeks, oh
Byłem zachwycony przez co najmniej sześć tygodni, och
(guitar really starts here)
(gitara naprawdę zaczyna się tutaj)
Hope was placed in her hands when she caught me she asked me if it hurt,
Nadzieja została złożona w jej rękach, gdy mnie złapała, zapytała, czy boli,
I told her 'Christ it did.'
Powiedziałem jej: „Chryste, rzeczywiście”.
And it did,
I tak się stało
When she left me every morning, oh,
Kiedy każdego ranka mnie opuszczała, och,
I feel beautiful when she says I am beautiful,
Czuję się piękna, gdy ona mówi, że jestem piękna,
But she is more beautiful.
Ale ona jest piękniejsza.
I feel heavenly when she says I am heavenly,
Czuję się niebiańsko, gdy ona mówi, że jestem niebiański,
But she is more heavenly.
Ale ona jest bardziej niebiańska.
Can't feel disappointed when her hips are that wide but I still feel lonely and screwed up inside,
Nie mogę czuć się zawiedziony, kiedy ma tak szerokie biodra, ale wciąż czuję się samotny i pokręcony wewnętrznie,
And the taste of her tongue, it makes me wish I'd given up smoking,
A smak jej języka sprawia, że żałuję, że nie rzuciłem palenia,
She was a big, big girl she had big ideas,
Była dużą, dużą dziewczynką, miała wielkie pomysły,
Like how my heart should be free but I don't want it to be,
Jak moje serce powinno być wolne, ale nie chcę, żeby było,
I want her, here beside me.
Chcę ją tu, obok mnie.
I feel beautiful when she says I am beautiful,
Czuję się piękna, gdy ona mówi, że jestem piękna,
But she is more beautiful.
Ale ona jest piękniejsza.
I feel heavenly when she says I am heavenly,
Czuję się niebiańsko, gdy ona mówi, że jestem niebiański,
But she is more heavenly.
Ale ona jest bardziej niebiańska.
(then up a whole step)
(potem cały stopień w górę)
I feel beautiful when she says I am beautiful,
Czuję się piękna, gdy ona mówi, że jestem piękna,
But she is more beautiful.
Ale ona jest piękniejsza.
I feel heavenly when she says I am heavenly,
Czuję się niebiańsko, gdy ona mówi, że jestem niebiański,
But she is more heavenly.
Ale ona jest bardziej niebiańska.
I feel beautiful when she says I am beautiful,
Czuję się piękna, gdy ona mówi, że jestem piękna,
But she is more beautiful.
Ale ona jest piękniejsza.
I feel heavenly when she says I am heavenly,
Czuję się niebiańsko, gdy ona mówi, że jestem niebiański,
But she is more heavenly.
Ale ona jest bardziej niebiańska.