I Took Her Love for Granted Versuri Traducere în Română

I like to play it like this:
Îmi place să joc așa:
G: x 10 12 12 12 x
G: x 10 12 12 12 x
Bm: 7 9 9 7 x x
Bm: 7 9 9 7 x x
Em: x 7 9 9 8 x
Em: x 7 9 9 8 x
C: 8 10 10 9 x x
C: 8 10 10 9 x x
F: x 8 10 10 10 x
F: x 8 10 10 10 x
D: 10 12 12 11 x x
D: 10 12 12 11 x x
intro's all bass, but the chords are: G Bm Em C F
intro este tot bas, dar acordurile sunt: G Bm Em C F
Hope was propping me up when I met her,
Speranța mă susținea când am cunoscut-o,
As soon as I saw her I wanted to taste her lips,
De îndată ce am văzut-o, am vrut să-i gust buzele,
So I did,
Așa am făcut,
I was ecstatic for at least six weeks, oh
Am fost extaziat timp de cel puțin șase săptămâni, oh
(guitar really starts here)
(chitara chiar începe aici)
Hope was placed in her hands when she caught me she asked me if it hurt,
Speranța a fost pusă în mâinile ei când m-a prins, m-a întrebat dacă m-a durut,
I told her 'Christ it did.'
I-am spus „Hristoase, a făcut-o”.
And it did,
Și a făcut,
When she left me every morning, oh,
Când mă părăsea în fiecare dimineață, oh,
I feel beautiful when she says I am beautiful,
Mă simt frumoasă când spune că sunt frumoasă,
But she is more beautiful.
Dar ea este mai frumoasă.
I feel heavenly when she says I am heavenly,
Mă simt ceresc când ea spune că sunt ceresc,
But she is more heavenly.
Dar ea este mai cerească.
Can't feel disappointed when her hips are that wide but I still feel lonely and screwed up inside,
Nu mă pot simți dezamăgit când șoldurile ei sunt atât de largi, dar încă mă simt singur și încurcat înăuntru,
And the taste of her tongue, it makes me wish I'd given up smoking,
Și gustul limbii ei mă face să-mi doresc să fi renunțat la fumat,
She was a big, big girl she had big ideas,
Era o fată mare, mare, avea idei mari,
Like how my heart should be free but I don't want it to be,
Cum ar trebui să fie inima mea liberă, dar nu vreau să fie,
I want her, here beside me.
O vreau aici, lângă mine.
I feel beautiful when she says I am beautiful,
Mă simt frumoasă când spune că sunt frumoasă,
But she is more beautiful.
Dar ea este mai frumoasă.
I feel heavenly when she says I am heavenly,
Mă simt ceresc când ea spune că sunt ceresc,
But she is more heavenly.
Dar ea este mai cerească.
(then up a whole step)
(apoi o treaptă întreagă)
I feel beautiful when she says I am beautiful,
Mă simt frumoasă când spune că sunt frumoasă,
But she is more beautiful.
Dar ea este mai frumoasă.
I feel heavenly when she says I am heavenly,
Mă simt ceresc când ea spune că sunt ceresc,
But she is more heavenly.
Dar ea este mai cerească.
I feel beautiful when she says I am beautiful,
Mă simt frumoasă când spune că sunt frumoasă,
But she is more beautiful.
Dar ea este mai frumoasă.
I feel heavenly when she says I am heavenly,
Mă simt ceresc când ea spune că sunt ceresc,
But she is more heavenly.
Dar ea este mai cerească.